1) crime-scene information
犯罪现场信息
1.
Firstly, the characteristic and function of the crime-scene information are introduced in paper, and the importance of introducing new techniques to take full advantage of the crime-scene information is explained.
首先,介绍了犯罪现场信息的特点和作用,并说明引入科技对充分利用犯罪现场信息的重要性。
2) crime scene
犯罪现场
1.
On Material trace and psychological trace on the crime scene;
浅析犯罪现场中的物质痕迹和心理痕迹
2.
Methods of the crimes are more and more intellectualized,skilled and violent,so it is necessary for us to extend the scope of the crime scene search in order to get the investigative information as much as possible.
当前犯罪分子作案手段趋向于智能化、技能化、暴力化,单一的犯罪现场已不能满足案件侦查工作需要,而打破已有的思维模式,拓展犯罪中心现场外延,更大限度地获取案件侦破的信息,已成为当前刑事案件侦查工作的一种趋势。
3.
Bloodstains are usually left on violent crime scene.
现场血迹的形状、物理性质、遗留位置、分布特点等都是血迹形态分析和犯罪现场重建所依据的重要信息。
3) the scene of crime
犯罪现场
1.
The aim of analyzing latent traces on the scene of crime is to understand the intention of the criminals and to explain the inexplicable traces left on the scene.
它是犯罪分子作用于犯罪现场并通过现场表现出来的犯罪分子稳定的、独特的心理特征,是在犯罪现场留下的看不见、摸不着,具有抽象性、不能被人们直接感受到,但又客观存在的信息,需要侦查技术人员观察、发现、分析、提炼。
4) Criminal Spot
犯罪现场
1.
The Main Approach to the Psychological Trace Analysis in Criminal Spot;
犯罪现场心理痕迹分析的主要途径
2.
In view of the characteristics of the current criminal spots, spot investigating plays a significant role.
针对当前犯罪现场的特点,在现有设施条件下要有效地发挥现场勘查的作用,现场勘查的主体必须优化勘查工作:强化侦查意识,实现技术工作与侦查工作的融合;综合认识现场,挖掘犯罪现场的潜在信息;整体把握现场,加强对关联现场的勘查。
5) information crime
信息犯罪
1.
The computerization of social information has provided convenience for human beings, meanwhile, people are deeply puzzled by information crime that network has brought about.
社会信息网络化给人类生活带来方便的同时,人类也深深为其所带来的信息犯罪所困扰,网络犯罪日益猖獗,我国信息安全面临极大挑战,我国信息犯罪现状令人堪忧,信息犯罪的特点、趋势向我们提出了挑战,我们必须遵守其发展规律,制定预防和打击信息犯罪的方法。
2.
The typological study of information crime as a new type of crime has information society as its background of study and the informational characteristics of this type of crime show the inherent difference between highly technological crime and traditional one.
信息犯罪作为一种新的犯罪形式的学理研究的类型化,是以信息社会为其研究背景的。
3.
The informationization of society has become a spur to the enormous development of productive forces in human society, and it has also rapidly improved the criminal abilities of lawbreakers, especially in the field of information crime which has broadened the public security territory from real space to imaginary one and severely challenged the public security.
社会信息化使人类社会爆发出巨大的生产力,但同时也在快速提升不法分子的犯罪能力,尤其是信息犯罪,使公共安全保障领域由实体空间拓展到虚拟空间,信息社会的公共安全正面临着严峻挑战。
6) Criminal information
犯罪信息
1.
This investigative method renders us easy to obtain criminal information and it is of high value in investigative tactics and investigative moulds.
该侦查方法便于侦查人员直接获取犯罪信息,在侦查策略和侦查模式上具有较高价值。
2.
Criminal information in spots means various evi de nce of traces that suspects leaved at the crime scene and rational cognition gai ned from the change of the objects in the spots by the investigators.
现场犯罪信息是指犯罪嫌疑人在现场留下的各种痕迹物证 ,以及侦查人员通过现场表面客观事物的变化所获得的一种理性认识。
补充资料:犯罪现场
犯罪现场 crime scene 犯罪分子作案的地点和遗留有犯罪痕迹、犯罪物品的场所。 犯罪现场有多种分类。根据现场有无破坏,可分为原始现场和变动现场。前者指侦查人员到达时没有遭到改变和破坏的现场。它能真实、客观地反映犯罪分子作案的过程、手段以及其他有关情况,便于发现和提取犯罪遗留的痕迹、物证,有利于正确分析案情。后者指侦查人员到达时已发生部分或全部改变的现场。发生变化的原因可能是刮风、下雨等自然现象,也可能是人为的因素。现场的改变会给侦查工作带来不便。根据现场有无伪装,分为真实现场和伪装现场。前者指犯罪分子作案时未加以掩饰和伪造的现场。它能直接反映犯罪分子的犯罪动机、目的和犯罪过程,准确地收集物证,判断案情。后者指犯罪分子作案时,对其犯罪行为和目的故意加以掩饰的现场。它会给侦查工作增加一定的困难。此外,当一起案件有几个现场时,按照犯罪分子活动的先后顺序,分为第一现场、第二现场,甚至第三、第四现场。根据案件性质又可分为杀人现场、盗窃现场、强奸现场等。
一旦发现犯罪现场,应立即采取现场保护措施,保持案件发生或发现时的原始状态,使犯罪痕迹、物证免遭破坏,以利进行现场勘查。法律规定,任何单位和个人,都有义务保护犯罪现场。而基层的公安保卫人员和治安保卫人员负有保护现场的职责。具体保护措施是:划定保护范围,布置警戒,维持秩序,禁止无关人员进入保护区,对露天现场的尸体、罪犯遗留的足迹和其他物证加以覆盖,防止日晒雨淋;急救人命,排除险情,扭送和追缉人犯;访问事主、发现人和现场周围群众,了解案情等。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条