1) Line drawing
白描图像
2) line drawing
白描
3) straightforward style of writing
白描
1.
The scope of expression on contents and subjects of Huajian Ci is very vide;Some Huajian Ci-poet broke through the limit of mouthpiece and realised their own feelings in the Ci by using simple,straightforward style of writing.
花间词内容题材丰富,其中一部分词作突破了温庭筠为代表的艳体词“代言”的藩篱,将传统诗歌的白描手法成功地运用到词体中,即事抒怀、触情兴发,表现自我独特的人生感受,这部分词作虽非花间词主流,但却开拓了词的题材范围,丰富了词的表现技巧,为词的进一步发展开辟了道路,也为宋代苏轼高举“以诗为词”大旗,进行词体革命提供了远程支援,从这个意义上,花间“别调”当之无愧地可以称作“以诗为词”的真正源头。
4) plain form
白描形态
5) Line Drawing Art
白描艺术
6) line-drawing painting
白描绘画
参考词条
补充资料：白描
| 白描 中国画中完全用线条来表现物象的画法。有单勾和复勾两种。以线一次勾成为单勾，有用一色墨，亦有根据不同对象用浓淡两种墨勾成。复勾则光以淡墨勾成，再根据情况复勾部分或全部，其线并非依原路刻板复迭一次，其目的是为加重质感和浓淡变化，使物像更具神采。复勾线必须流畅自然，否则易呆板。物象之形、神、光、色、体积、质感等均以线条表现，难度很大。因取舍力求单纯，对虚实、疏密关系刻意对比，故而白描有朴素简洁、概括明确的特点。中国古代有许多白描大师，如顾恺之、李公麟等都取得了突出成就。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。