1) Beginning times
初民时代
2) Qing Dynasty and early stage of Republic of China
清代民初
1.
agricultural reclamation, bronze-smelting and cutting for fuel forest, in Dongchuan Region of Yongnan Province during Qing Dynasty and early stage of Republic of China.
对云南东川清代民初“土法炼铜”、农业垦殖和薪炭利用三种主要人类活动对森林植被的破坏作用大小首次进行了定量估算,在方法上充分考虑了森林植被的自我恢复能力和演替速率,因此对清末民初东川三种主要人类活动毁林下限值的计算结果:毁林面积1395。
3) the civil era
公民时代
1.
As the civil era, constitutional government epoch brings into unity the rule of law and rule of constitu.
宪政治理时代是真正的公民时代,它的完整治理方式是宪治与法治的统一,但宪政治理必须以使人人成为完整的人为惟一目标,以伦理道德为其提供国家理想、治理目标、价值体系和行动原则为基本前提。
4) times of nations
民族时代
5) times of the Republic of China
民国时代
1.
But this pure heroic discourse violated the logic of life,and meanwhile,caused the internal spirit of the times of the Republic of China completely lost.
"文革"时期的民国叙事小说向"样板戏"模式看齐,为塑造完美的英雄人物剔除了一切有碍主题的杂质:民国时代含混复杂的社会状况、人生应有的无法言传的况味、个人的生理情感需要,由此形成了特定的英雄话语。
6) Minguo times
民国时代
1.
So the Minguo times was covered by the revolutionary sky.
新中国的建立,确认了民国时代的基词与中心,并决定了当时作家书写民国时代的目的,而“史传”、“诗骚”的小说传统则为此提供了独特的文学资源,十七年小说最终建立了一种与权威历史话语相辅相成的形象化历史图象,并借助超空间隐形叙述制造出历史客观化的阅读效果,从而使民国时代覆盖在革命的星空下。
2.
This dissertation aims to examine the narration about the Minguo Times in contemporary Chinese novels, whose process has been reformed and linked with the changes of the context.
本论文宗旨在于从叙述内容与叙述方式的角度，考察中国当代小说对民国时代的叙述随着文化语境而变革、承传的细切过程，试图藉此探明这一时期不同阶段的中国小说是如何观照和书写民国历史的，以及它们究竟何以要如此观照及书写民国历史；并力图从当代小说的创作实践出发，按照编年体的方式，主要将当代小说对民国时代的叙述分为六个阶段，每一阶段的民国叙事都有其独特的风貌，表现着不同的民国画面和历史观念，从而共同构成了一个浩繁的叙事话语系统。
补充资料：初民
1.指远古原始时代的人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条