1) The Young Companion
《良友》画报
1.
He clutched at the opportunity of media development observantly and set up The Young Companion in this macro-env.
20世纪20年代,上海城市化进程的加速、城市文化娱乐需求的增长和西方先进的印刷及摄影技术的鉴用,为《良友》画报的问世和发展提供了得天独厚的经济和文化空间。
2.
It is generally considered that The Young Companion is the Chinese earliest large comprehensive pictorial, which is a combination of information, entertainment and knowledge, with rich pictures and articles as well as the varied content.
《良友》画报作为中国最早的大型综合性画报,图文并茂、内容丰富,集新闻性、娱乐性和知识性于一身,是一份十分珍贵的形象化历史资料,对于研究上个世纪前期的上海都市文化和中国社会文化具有重要意义和参考价值。
3.
As a big, long-term and synthetical publication in 1920 -1930 in China, <The Young Companion> in Sha.
作为中国20世纪二、三十年代一部大型且历时较长的综合性刊物，上海的《良友》画报在20世纪前期中国乃至海外华人地区的社会文化中产生了重要影响，但学界对其研究甚少。
2) The Young Companion
《良友画报》
1.
The Young Companion and Its Cultural Influence;
《良友画报》及其文化效用
2.
The Young Companion, the Visual Annals of the Times;
作为时代图像志的《良友画报》
3) The Research of "the Young Companion" Pictorial
《良友》画报研究
4) the Companion Pictoria
良友
1.
Taking the Companion Pictoria as case studies,the paper approaches the mutual relations between the metropolis culture in Shanghai and the picforia.
文章在中国新闻史现有研究视角的基础上,提出以社会文化史研究中国新闻史的新视野,并以《良友》画报为个案,探讨它与上海都市文化的互动关系。
5) Young Companion
《良友》
1.
Pictorial "The Young Companion" and Literary Fashion of the 1920s
新旧共存 雅俗易位——从《良友》画报看民国二十年代文学时尚
补充资料：良友
1.品行端正的朋友。 2.情谊深厚的朋友。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条