1) social aging
社会老龄化
1.
A group of people age 50 to 65 attracted others attention in the process of China social aging.
在中国社会老龄化的进程中,出现了一批年龄在50-65之间、值得关注的人群。
2) aging society
老龄化社会
1.
In allusion to the aging society actuality and the effects on traffic safety,this paper analyzes the old man's trip rule and mentality characteristics and puts forward some solving measures.
文章针对我国已经进入老龄化社会的现状及其老龄化对于交通安全的影响,分析老年人的出行规律及出行心理特征,提出一些解决问题的具体措施。
2.
It is generally accepted that China has already come into the aging society.
我国进入老龄化社会的现实已经得到了全社会的广泛认同,但是社会缺乏必要的准备与对策;观念陈旧、重视不够、政策缺失、机构不足是当前急需解决的主要问题,应当引起全社会的极大关注,要集中力量,加强对策的研究与对策的实施,应对老龄化社会的挑战。
3.
Through an analysis of the aging society,this article studies the architectural design of residence for old citizens,proposes an idea of new residential environment, discusses the impact of intelligent residential system on the aging society and analyzes the architectural design mode that meets the transformation of social situations.
通过对老龄化社会的分析,研究老年住宅的针对性建筑设计,提出新居住环境的构想,设想智能化的住宅体系对老龄社会的影响,分析适应社会形势转化的建筑设计方式。
3) aged society
老龄化社会
1.
This paper gives a brief review of how to create the living environment for mass elderly which adapted aged society.
本文就面对老龄化社会,如何才能创造适应老龄化社会的居住环境,解决广大老年人的居住养老问题作了简要的剖析和论述。
2.
The article briefly discusses the relationship between aged society and the issues on women from various aspects including family structure,women s life periods and their participation in society,women s financial source and their opinion on elders and the policy of welfare of women.
老龄化社会涉及到一系列与妇女相关的社会问题,在老年妇女的发展方面,社会应提供给妇女充分的参与机会,并应把老年妇女的发展与社会的可持续发展联系起来;在养老观念上,未来的老年妇女将以提高生活质量、改善生活环境和提升自我价值为主要需求;在养老的形式上,家庭养老仍然是最主要的养老方式,但是社会的辅助力量将成为家庭养老的必要补充;妇女对生命周期的规划将有助于妇女人口素质的提高,也直接影响着人口老龄的变化趋势;统计结果显示,我国老年妇女自身养老的经济能力总体在增强,但农村老年妇女仍然更强地依靠家庭的养老支持网络。
3.
Along with the coming of aged society,a massive market is breeding.
随着老龄化社会来临 ,巨大的市场正在蕴育之中。
4) old-age society
老龄化社会
1.
China had already entered old-age society,it is a basic society funct ion to provide support for old-age,it has close relationship with society runni ng well and developing harmonize,and the society support system should provide s ocial resources to meet the demand of old-age undertaking.
我国已进入老龄化社会,养老是社会的一项基本功能,它关系到社会的良性运行和协调发展,而养老事业需要社会支持系统以提供社会资源。
6) ageing society in future
未来老龄化社会
补充资料：老龄化社会
老年人口比重达到或超过老年型人口标准的社会。按国际上通用的人口类型划分标准，老年型社会的主要指标有:0～14岁的少年在总人口中少于30％；65岁及以上的老年大于 7％或60岁及以上人口在总人口比例中大于10％；中位年龄大于30岁；老少比大于30％，也可作为一项附加指标。全世界和分地区自1960～1990年分时期的有关人口指标表明，20世纪全世界尚难达到老龄化社会，但较发达的地区在20世纪60～70年代已进入老龄化社会;总的说来,发展中地区距老龄化社会尚远（见表）。中国据1982年第三次人口普查表明，各项有关人口指标分别为：少年人口比重为33.59％,老年人口（65岁及以上）比重为4.9％,中位年龄22.91岁,老少比为 14.62％。这表明中国还未进入老龄化社会。据中国人口学家预测，2000年左右中国各项有关人口指标将达到老年型人口标准。
向老龄化社会过渡，一般要经过人口类型的转换过程，即由高出生、高死亡的人口类型，经高出生、低死亡,转换为低出生、低死亡的人口类型。此外,人口迁移也会影响迁出地区及迁入地区的人口老龄化过程。1949年以来，中国人口已由高出生、高死亡，经高出生、低死亡，向低死亡、低出生人口类型转换（见图）。70年代初，中华人民共和国实行的以控制人口增长为目的的计划生育政策，将会加速人口老龄化的进程。
对老龄化与社会经济发展的关系问题，学术界有不同的看法。一些学者认为老龄化社会中老年人口增加将导致劳动力老化、人口负担系数增加、社会福利负担加重、老年人消费量增长等；另一些学者认为老龄化社会中，老年人口比重增加必然伴随少年人口比重降低，与少年人口相比，老年人口并非纯消费者，老年人的社会保险实际上是对过去劳动积储的补偿，因此，老龄化社会不会影响社会经济的发展。自19世纪70年代法国实现老龄化社会以来，到20世纪80年代，欧洲、北美、日本、苏联等发达国家，均已先后进入老龄化社会，但在老龄化社会中，并未因人口老龄化问题而导致社会经济发展的停滞或衰退。
老龄化社会由于老年人口的增加，适应于老年人需要的消费品、服务和社会福利以及养老机构等必然会相应增加。这些都是可以预期的老龄化社会的特点。
向老龄化社会过渡，一般要经过人口类型的转换过程，即由高出生、高死亡的人口类型，经高出生、低死亡,转换为低出生、低死亡的人口类型。此外,人口迁移也会影响迁出地区及迁入地区的人口老龄化过程。1949年以来，中国人口已由高出生、高死亡，经高出生、低死亡，向低死亡、低出生人口类型转换（见图）。70年代初，中华人民共和国实行的以控制人口增长为目的的计划生育政策，将会加速人口老龄化的进程。
对老龄化与社会经济发展的关系问题，学术界有不同的看法。一些学者认为老龄化社会中老年人口增加将导致劳动力老化、人口负担系数增加、社会福利负担加重、老年人消费量增长等；另一些学者认为老龄化社会中，老年人口比重增加必然伴随少年人口比重降低，与少年人口相比，老年人口并非纯消费者，老年人的社会保险实际上是对过去劳动积储的补偿，因此，老龄化社会不会影响社会经济的发展。自19世纪70年代法国实现老龄化社会以来，到20世纪80年代，欧洲、北美、日本、苏联等发达国家，均已先后进入老龄化社会，但在老龄化社会中，并未因人口老龄化问题而导致社会经济发展的停滞或衰退。
老龄化社会由于老年人口的增加，适应于老年人需要的消费品、服务和社会福利以及养老机构等必然会相应增加。这些都是可以预期的老龄化社会的特点。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条