2) capital system of company
公司资本制度
1.
The capital system of company is an important issue in the Company Law.
公司资本制度是公司法中的重要问题。
3) company capital system
公司资本制度
1.
The reform of company capital system is the most important part in Company Law of 2005 version The newly-amended Company Law adopts a tolerant attitude towards credit subscribed capital.
公司资本制度的改革是2005年版公司法最重要的内容之一,新修订的公司法在出资形式制度上对债权作为出资物采取了宽容的态度。
2.
This article analyses the exactness and rationality of the choice for the company capital system mode in the new companies law and discusses the exact expression of the compromise capital system in the articles of the new companies law.
该文对新《公司法》在公司资本制度模式选择上的正确与合理性进行了分析,并对新《公司法》中折衷资本制度在法条上的具体体现作了进一步阐述与分析。
4) Corporate Capital system
公司资本制度
1.
The current corporate capital system in China cannot efficiently protect the interest of creditors, because rules and regulations concerning capital assessment, the separation of company and shareholders and accounting are not properly obeyed.
我国现行公司资本制度之所以未有效保护债权人利益,皆因在“实体规则程序化”背景下,验资制度、公司与股东人格分离制度和会计制度得不到有效遵循所致。
5) corporation capital system
公司资本制度
1.
At present,the maintenance of trade safety of Chinese corporation capital system is seriously affected the operation efficiency of the company,and it has also produced many negative influence for the operation of other corporation systems.
我国公司资本制度应该建立在安全与效率两大价值平衡的基础上。
6) the company capital system
公司资本制度
1.
The choice and the design of the company capital system should match the value guide and the standard adjudicate of the commercial law.
商法的基本价值取向应当是效益优先兼顾公平及其他,沿着这一价值路径,从效益、公平等不同维度对现存的公司资本制度进行价值考量和利益平衡并做出检讨和评判。
2.
The company capital system is used as a system of legal, affecting a series of and other system of the company directly.
公司资本制度作为一项法定的制度，直接影响着公司的一系列其他制度。
补充资料：法定最低资本金
法定最低资本金是国家规定的设立企业必须筹集的最低资本金数额，否则企业不能批准成立，又称“法定资本金”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条