1)  separating system
分隔系
1.
suppose m , t1 and t2 are integers such that t1+t2≤m, An (m,t1,t2)-separating system is a pair (X,B) which satisfies : for every P ? X, Q ?X with |P| = t1, |Q| = t2 and P∩Q =φ, there exists a block B∈Bfor which either P ? B, Q∩B =φor Q ? B, P∩B =φ.
假设m, t1, t2均为整数,且满足0 < t1 + t2≤m,一个(m,t1,t2)-分隔系(记作(m,t1,t2)-SEPS)是一个两元组(X,B), |X| = m , B是X的子集构成的集合,其中的元素称为区组(blocks),对每一个子集P ? X, Q ? X ,|P| = t1, |Q| = t2 , P∩Q =φ,都存在区组B∈B使得P ? B, Q∩B =φ或者Q ? B, P∩B =φ。
2)  Segregate Coefficient
分隔系数
3)  water curtain fire insulation division
水幕防火分隔系统
1.
After a series of full scale test of water curtain fire insulation division system for large and high span space, we obtain the change regulation of temperature, smoke flow, oxygen density of the test space, analyze the blocking effect by different water curtains thickness and water spray rate on flame and smoke spread.
对大跨度、高空间的水幕防火分隔系统进行了一系列足尺试验,获得试验空间内温度、烟气流动、氧浓度等的变化规律,分析不同水幕厚度和喷水量对火焰、烟气蔓延的阻碍作用,确定了水幕防火分隔技术在舰船上应用的有关设计方法,可供舰船消防设计参考。
4)  Separation
分隔
1.
On Separation in General English;
浅谈普通英语中的分隔现象
2.
The effect of root separation on plant nitrogen uptake and nitrate nitrogen residual were investigated through field experiment.
利用田间试验,探讨了地下部分隔对蚕豆/玉米间作氮素吸收和土壤硝态氮残留的影响,结果表明:蚕豆/玉米间作,蚕豆不分隔条件下籽粒和秸秆吸氮量比分隔分别增加20 10%,34 43%;玉米不分隔条件下籽粒吸氮量与分隔近似,但秸秆吸氮量比分隔减少13 04%;蚕豆和玉米不分隔条件下土壤硝态氮累积量都高于分隔。
3.
This experiment is designed to compare the separation rate between the diamond - mesh and square - mesh separation netting panels.
试验重点在于比较菱形网目与方形网目的鱼虾分隔效果。
5)  partitioning
分隔
6)  divider,separator,barrier,demarcation strip
分隔带,分隔栏
参考词条
补充资料:不完全分隔型肝硬化


不完全分隔型肝硬化
incomplete septal cirrhosis

纤维隔占突出地位,部分分隔突然中断于肝实质内,并不和汇管区相连接。结节大小不等,腺泡结节仍可正常。此型肝硬化的肝功能损害较轻,常见于血吸虫性肝硬化。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。