1) Seashore underground brine
滨海相地下卤水
2) coastal underground reservoir
滨海地下水库
1.
The paper introduces the coastal underground reservoir system engineering of Longkou city including foundation research of underground reservoir, construction of underground continuous concrete wall, artificial recharge engineering and underground reservoir system engineering management.
该文介绍了龙口市的滨海地下水库系统工程 ,包括地下水库的基础条件研究 ,地下坝的施工 ,人工补源工程 ,地下水库系统工程管理。
3) Marine brine
海相卤水
4) subsurface brine
地下卤水
1.
Because of climatic changes and new tectonic movements,several sea and land evolutions occurred in the Bohai Sea area to result in the formation of subsurface brine.
由于气候变化和新构造运动,渤海曾发生多次海陆演化,从而形成了第四纪地下卤水。
2.
In the south coast area of the Laizhou Bay, the Bohai Sea, a lot of subsurface brine is buried.
渤海莱州湾南岸地区赋存有大量的地下卤水,许多研究者认为这些卤水是第四纪地质历史时期古海水经强烈蒸发浓缩后埋藏而成的。
3.
Analyzing the distribution, cause of formation and hydrogeochemistry character of coastal plain and inland subsurface brine in China we get the following conclusion: different cause of formation of subsurface brine bas different water quality character.
分析对比我国滨海与内陆地下卤水的分布、成因及其水文地球化学特征，指出不同成因的地下卤水具有不同的水质。
5) Underground brine
地下卤水
1.
Chemical composition of underground brine in shore along Laizhou Bay;
莱州湾沿岸地下卤水的化学组成
2.
Over 60 % of salt mine and hydrocarbon mine associates with underground brine (TDS≥50g/L)in Chi na.
中国60％以上的盐矿床和烃矿床与地下卤水（TDS≥50g／L）伴存。
3.
cause of formation and chemical characters of the underground brine along Laizhou Bay.
莱州湾沿岸地下卤水是形成于晚第四纪的盐矿藏，储量丰富，含盐量高，易于开采，是我国无机盐生产的重要来源。
6) Ground Brine
地下卤水
1.
In order to measure the radium isotopes in ground brine from the southern coast of Laizhou Bay,Bohai Sea,China,a series of laboratory experiments of simulating the ground brine were conducted using the Ba(Ra)SO4-coprecipitation method to pre-accumulate radium isotopes and the 226Ra and 228Ra radioactivi-ties were measured simultaneously with the gamma-ray spectrometry.
不同pH和共沉淀剂作用下的化学及放化回收率计算表明,该方法操作简单,回收率高,适用于地下卤水及其它水体较高含量226Ra2、28Ra的同步测定。
2.
There is plenty of ground brine along the coastal line in Shandong Province.
山东省沿海岸带分布有丰富的地下卤水资源。
补充资料：滨海水文
研究海岸带水域中海水的各种运动，包括海浪、潮汐、近岸流及泥沙运动的特征、分布及变化规律。海岸带是指陆地与海洋相互作用、相互交界的地带。按地貌分类，包括海湾、河口、海滩等边缘海区。海岸带自陆地向海分为海岸、潮间带和水下岸坡三部分。海岸是高潮线以上狭窄的陆上地带，它的陆向岸线是波浪作用的上限。潮间带是界于高潮线与低潮线之间，在高潮时淹没，低潮时露出的交替地带。水下岸坡是低潮线以下直至波浪的有效作用于海底的下限地带。一般海滨地区，波浪有效作用的下限水深可达-20～-40米左右。海岸带受潮汐升降和风暴的作用，能发生移动，在垂直方向海面的升降幅度可达10～15米，在水平方向的进退有时可达几十公里。
海浪 也称波浪，是海洋中复杂的波动现象，引起的原因很多，如风、大气压力、海底地震等。海浪一般是指由风引起的风浪，风停止或减弱、转向后产生的涌浪以及涌浪传向海岸时所形成的近岸波的统称。海浪的特征以波高、波长、周期、波速等要素表示。风浪的大小取决于风速、风时、风区等因素。中国沿海海浪盛行浪向和盛行风向较为一致，冬春季多北向浪，夏秋季多南向浪。波高，北部小南部大，渤海沿岸约为0.3～0.6米,渤海海峡、黄海沿岸为0.6米,南海沿岸为1.0米；在台风、寒潮的强风作用下,渤海海峡曾出现8.0米大浪，台湾海峡9.5米，南海沿岸最高达9.8米。当海浪由外海向近岸传播中，由于地形变化而引起折射、绕射、反射的影响，波浪发生变化到一定水深后，波陡（波高与波长之比）迅速增大，最后卷倒或崩塌而破碎，并产生波浪流，因此，波浪在浅水地区变化极为复杂。
海浪具有巨大的能量，对海岸的侵蚀非常厉害，可击毁海洋工程，掀起海底泥沙冲动海滩卵石，淘刷岸滩，击落表层岩块,因此,对港口工程建筑物的使用年限、安全度计算和海岸保护等有十分重要的意义。海岸工程中有关波浪要素的推算，波浪对海工建筑物的作用，以及折射、绕射、反射等计算，一般采用随机波理论，并通过物理模型和数学模型等方法验证。
潮汐 海水在月球和太阳引潮力的作用下产生的周期性运动，包括海面周期性垂直涨落（称天文潮）以及海水周期性的水平流动（称潮流）。潮汐以潮高、潮差、历时、间隙等表示其特征。潮汐在大洋中较弱，潮差不超过1米,在近岸表现十分显著。由于台风、寒潮等灾害性天气系统带来大风，气压剧变，引起潮位异常上升现象，称风暴潮。中国是世界上多风暴潮灾害的国家之一。风暴潮引起增水相当可观，是海岸工程中不可忽视的水文资料，中国北部海区，一般受冬季寒潮大风，春、秋季冷空气和气旋配合的大风影响，形成强大的寒潮、气旋型风暴潮,如莱州湾羊角沟于1969年4月曾出现3.55米的增水。东海、南海多台风影响形成台风暴潮，如雷州半岛1980年7号台风引起5.94米特大增水。
潮?柿衔蘼鄱院８酃こ痰墓婊⑸杓坪褪┕ざ际潜匦胝莆盏乃氖葜唬０豆こ讨杏泄爻顺彼弧⑸杓扑弧⑿：怂弧⒊毕けā⒎绫┏钡募扑悖壳肮惴翰捎玫缱蛹扑慊小?
海流 具有相对稳定速度的海水流动。按其成因可分为漂流、风海流、梯度流、补偿流和潮流。在近岸主要是潮流以及江河径流、波浪破碎和地理因素等原因而产生的流动。海流以流向、流速表示其特征，近岸水域的海流由于受外洋流和近岸流的影响，流系十分复杂。夏季，在中国沿岸大江口，由于淡水堆积，形成梯度流，也称沿岸流。它的消长变化和江河入海径流量及季风有密切的关系，流速一般较弱。潮流是一种周期性的水平移动，潮流和潮汐一样，具有全日型、半日型和混合型。由于受地形影响显著，又可分为往复流和回转流。潮流为全日型回转流，流速不大。
海流在海岸工程中有十分重要的作用，有关港址选择，水工建筑物和航道布置，抛泥区选择，水流力和船舶系泊力的确定以及沿岸泥沙冲淤等问题，均与海流有密切关系。海岸工程中通常把实测海流减掉周期性潮流后剩余的流动称为余流。余流是海岸带各种水流共同作用的综合性流，它标志水体最终运动的方向。
泥沙运动 海岸底质在波浪、潮汐、近岸海流、风等动力因素作用下产生的运动，泥沙运动通常发生在沙质海岸和淤泥质海岸，运动可分为：悬移运动、推移运动和底部流移运动。泥沙运动方向有沿岸的纵向运动和垂直于海岸线的横向运动。泥沙粒径、含沙量、含盐度和沿岸输沙率是研究泥沙运动的主要特征参数，有关航道、港内水域淤积量、防波堤拦沙量等计算都必须考虑这些参数。
泥沙运动决定着海岸演变的全过程，它与海岸工程、港口建设、航道维护有十分密切的关系。关于这方面的研究，一般采用实地观测、理论分析、物理模型和数学模型试验，以及放射性示踪技术，利用卫星照片进行相关模拟等手段。
展望 海滨是国防的屏障，蕴藏着丰富的自然资源，是人类活动最频繁的场所,在距海岸200公里的地区集中了世界人口的一半，百万人以上的港口和城市占73％。海滨地区各种地质因素作用显著,水文特征变化复杂,为了给海岸工程规划、建设提供可靠的依据，建立海滨水文观测网，认真进行水文观测（包括潮汐、海流、波浪、水温、盐度、含沙量、冰况等）、长期积累水文资料,分析、整理、研究水文现象的分布及其变化规律，是海岸工程勘测中重要的组成部分，也是海洋物理、海洋生物等学科所关注的一门科学。
参考书目
文圣常、余宙文：《海浪理论与计算原理》，第 1版，科学出版社，北京，1984。
陈宗镛：《潮汐学》,第1版,科学出版社,北京，1980。
薛鸿超等：《海岸动力学》，人民交通出版社，北京，1980。
海浪 也称波浪，是海洋中复杂的波动现象，引起的原因很多，如风、大气压力、海底地震等。海浪一般是指由风引起的风浪，风停止或减弱、转向后产生的涌浪以及涌浪传向海岸时所形成的近岸波的统称。海浪的特征以波高、波长、周期、波速等要素表示。风浪的大小取决于风速、风时、风区等因素。中国沿海海浪盛行浪向和盛行风向较为一致，冬春季多北向浪，夏秋季多南向浪。波高，北部小南部大，渤海沿岸约为0.3～0.6米,渤海海峡、黄海沿岸为0.6米,南海沿岸为1.0米；在台风、寒潮的强风作用下,渤海海峡曾出现8.0米大浪，台湾海峡9.5米，南海沿岸最高达9.8米。当海浪由外海向近岸传播中，由于地形变化而引起折射、绕射、反射的影响，波浪发生变化到一定水深后，波陡（波高与波长之比）迅速增大，最后卷倒或崩塌而破碎，并产生波浪流，因此，波浪在浅水地区变化极为复杂。
海浪具有巨大的能量，对海岸的侵蚀非常厉害，可击毁海洋工程，掀起海底泥沙冲动海滩卵石，淘刷岸滩，击落表层岩块,因此,对港口工程建筑物的使用年限、安全度计算和海岸保护等有十分重要的意义。海岸工程中有关波浪要素的推算，波浪对海工建筑物的作用，以及折射、绕射、反射等计算，一般采用随机波理论，并通过物理模型和数学模型等方法验证。
潮汐 海水在月球和太阳引潮力的作用下产生的周期性运动，包括海面周期性垂直涨落（称天文潮）以及海水周期性的水平流动（称潮流）。潮汐以潮高、潮差、历时、间隙等表示其特征。潮汐在大洋中较弱，潮差不超过1米,在近岸表现十分显著。由于台风、寒潮等灾害性天气系统带来大风，气压剧变，引起潮位异常上升现象，称风暴潮。中国是世界上多风暴潮灾害的国家之一。风暴潮引起增水相当可观，是海岸工程中不可忽视的水文资料，中国北部海区，一般受冬季寒潮大风，春、秋季冷空气和气旋配合的大风影响，形成强大的寒潮、气旋型风暴潮,如莱州湾羊角沟于1969年4月曾出现3.55米的增水。东海、南海多台风影响形成台风暴潮，如雷州半岛1980年7号台风引起5.94米特大增水。
潮?柿衔蘼鄱院８酃こ痰墓婊⑸杓坪褪┕ざ际潜匦胝莆盏乃氖葜唬０豆こ讨杏泄爻顺彼弧⑸杓扑弧⑿：怂弧⒊毕けā⒎绫┏钡募扑悖壳肮惴翰捎玫缱蛹扑慊小?
海流 具有相对稳定速度的海水流动。按其成因可分为漂流、风海流、梯度流、补偿流和潮流。在近岸主要是潮流以及江河径流、波浪破碎和地理因素等原因而产生的流动。海流以流向、流速表示其特征，近岸水域的海流由于受外洋流和近岸流的影响，流系十分复杂。夏季，在中国沿岸大江口，由于淡水堆积，形成梯度流，也称沿岸流。它的消长变化和江河入海径流量及季风有密切的关系，流速一般较弱。潮流是一种周期性的水平移动，潮流和潮汐一样，具有全日型、半日型和混合型。由于受地形影响显著，又可分为往复流和回转流。潮流为全日型回转流，流速不大。
海流在海岸工程中有十分重要的作用，有关港址选择，水工建筑物和航道布置，抛泥区选择，水流力和船舶系泊力的确定以及沿岸泥沙冲淤等问题，均与海流有密切关系。海岸工程中通常把实测海流减掉周期性潮流后剩余的流动称为余流。余流是海岸带各种水流共同作用的综合性流，它标志水体最终运动的方向。
泥沙运动 海岸底质在波浪、潮汐、近岸海流、风等动力因素作用下产生的运动，泥沙运动通常发生在沙质海岸和淤泥质海岸，运动可分为：悬移运动、推移运动和底部流移运动。泥沙运动方向有沿岸的纵向运动和垂直于海岸线的横向运动。泥沙粒径、含沙量、含盐度和沿岸输沙率是研究泥沙运动的主要特征参数，有关航道、港内水域淤积量、防波堤拦沙量等计算都必须考虑这些参数。
泥沙运动决定着海岸演变的全过程，它与海岸工程、港口建设、航道维护有十分密切的关系。关于这方面的研究，一般采用实地观测、理论分析、物理模型和数学模型试验，以及放射性示踪技术，利用卫星照片进行相关模拟等手段。
展望 海滨是国防的屏障，蕴藏着丰富的自然资源，是人类活动最频繁的场所,在距海岸200公里的地区集中了世界人口的一半，百万人以上的港口和城市占73％。海滨地区各种地质因素作用显著,水文特征变化复杂,为了给海岸工程规划、建设提供可靠的依据，建立海滨水文观测网，认真进行水文观测（包括潮汐、海流、波浪、水温、盐度、含沙量、冰况等）、长期积累水文资料,分析、整理、研究水文现象的分布及其变化规律，是海岸工程勘测中重要的组成部分，也是海洋物理、海洋生物等学科所关注的一门科学。
参考书目
文圣常、余宙文：《海浪理论与计算原理》，第 1版，科学出版社，北京，1984。
陈宗镛：《潮汐学》,第1版,科学出版社,北京，1980。
薛鸿超等：《海岸动力学》，人民交通出版社，北京，1980。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条