1) Accumulate of dampness in the interior
湿浊内聚
2) interior accumulation of dampness and turbid
湿浊内蕴
1.
The objective is to observe the ration of interior accumulation of dampness and turbid which is the clinical symptom of CRF(period of failure) result from the hypertensive kidney lesion and to expose the material basis of interior accumulation of dampness and turbid;2.
目的:1、观察良性小动脉性肾硬化症(HANS)(肾功能衰竭期)患者,其临床症候表现为“湿浊内蕴”证的机率,并揭示其导致湿浊内蕴证的物质基础;2、观察连黄降浊汤治疗HANS(肾功能衰竭期)湿浊内蕴证的临床疗效。
4) dampness turbidity
湿浊
1.
The occurrence rate of spleen-kidney yang deficiency was the highest in the syndrome of healthy-qi deficiency,and that of dampness turbidity was the highest in the syndrome of tip excess in the fourth and fifth stage of CKD.
结果CKD3期正虚证中脾肾气虚出现频率最高,标实证中湿热出现频率最高;CKD4,5期正虚证中脾肾阳虚出现频率最高,标实证中湿浊出现频率最高。
5) rushing down turbid damp
降泄湿浊
6) resolving turbidity and eliminating dampness
化浊利湿
补充资料:湿浊
湿浊 湿浊 即湿气。因湿性重浊粘腻,每于病位停留滞着,阻碍阳气的活动,故名。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条