1) Prevention and treat principle
预防治则
2) preventive and controlling principle
防治原则
1.
Basic characteristics of the landslide of accumulation horizon and its preventive and controlling principle;
堆积层滑坡的基本特征与防治原则
3) prevention guideline or preventional guideline
防治准则
4) precautionary principle
预防原则
1.
It discussed whether the gold principle of environmental legislalion-precautionary principle could be used in Shanghai wetland legislalion from legal basis.
从法律依据上,讨论了上海湿地立法中能否运用到环境立法的"黄金原则"——预防原则,并从环境立法的理念,湿地损害和威胁,我国目前环境立法中的体系和具体内容上的缺陷,提出了对于预防原则能否写入上海湿地立法中的看法。
2.
The precautionary principle has been written into many international environmental laws.
预防原则已被写入许多国际的环境法中 ,然而不同的国家以不同的方法定义与应用预防原则。
3.
This paper examined the dynamics of science and governance ,and described the main factors as advice, precautionary principle , public participation and research control .
本文以发达国家经验为基础,分析了“科学与治理”兴起和发展的动因,把其核心内容归纳为:制度化的咨询、信息公开和预防原则、公众参与以及对研究的规范。
5) precaution principle
预防原则
1.
In order to construct ecological civilization by means of technology,we should take precaution principle as the whole principle guiding technological preocess,strenghen social control on technological process,and promote the ecological and humanitical trend of technology.
通过技术手段来促进生态进化,建设生态文明,应以"预防原则"作为技术构建的总原则,加强对技术运行过程的社会控制,并力促技术的生态化和人文化转向,以实现生态文明视角下经济、生态与人文价值三者协同的技术价值旨趣。
2.
In order to construct ecological civilization by means of technology, we should take ‘precaution principle ’as the whole principle guiding technological preocess, strenghen social control on technological process,and promote the ecological and humanitical trend of technology.
通过技术手段来促进生态进化,建设生态文明,应以"预防原则"作为技术构建的总原则,加强对技术运行过程的的社会控制,并力促技术的生态化和人文化转向,以实现生态文明视角下经济、生态与人文价值三者协同的技术价值旨趣。
6) prophylactic rules
预防规则
1.
The essay discusses the theoretical basis of prophylactic rules, analyses the malpractice of the present Prophylactic Rules and gives some thought of setting up prophylactic evidence rules.
证据的预防规则是指为防止某些证据自身存在虚伪或错误的特殊危险,而设置相应程序加以事先防范的规则。
补充资料：治则
| 治则 中医治疗疾病的总则。在治则指导下选定的具体治疗方法称为治法。治则的制定是在整体观念和辨证论治原则指导下，根据从四诊（望、闻、问、切）中获得的客观资料，对疾病分析综合的基础上提出来的对临床立法、处方、用药具有普遍指导意义的法则。它的基本内容包括：①治未病。即未病先防和既病防变两个方面。②治病求本。辨证论治的一个根本原则。强调寻求疾病原因即本进行治疗，病本能除，则标也随之而解。③ 扶正祛邪。改变邪正双方的力量对比，使之有利于疾病向痊愈方面转化 ，是指导临床治疗的重要法则。④调整阴阳。补偏救弊，恢复阴阳的相对平衡 ，是治疗的根本法则之一。⑤因人因时因地制宜。治疗上重视气候、地理、病人三者与疾病的关系，以及人体在内外因素作用下的个体差异，全面地辨证施治。治法，是在对疾病总体规律性认识的基础上，针对具体病证而选定的方法。它从属于一定的治疗法则，是治疗原则的具体体现。例如，脾虚腹胀，运用健脾行气法，就是具体的治疗方法。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条