1)  armor
防弹钢
1.
The perforation mechanism of the high-strength armor by Armor Piercing Bullet(AP) was investigated by experiments.
试验研究了穿甲子弹垂直侵彻高强防弹钢的机理,提出了一个分析靶板极限速度和弹体剩余速度的理论模型,该模型综合考虑了材料的应变率与热软化效应,结果表明,理论值与试验值吻合很好。
2)  Bulletproof armor plate
防弹钢板
1.
Numerical simulation of bullet penetration into bulletproof armor plate and the effects of bullet shape and velocity;
计及弹型对防弹钢板抗侵彻能力的数值模拟
3)  bulletproof
防弹
1.
The ceramic-metal composite materials have the advantages of high hardness, strength, toughness and low density, and are widely used in bulletproof field.
陶瓷-金属复合材料具备高硬度、高强度、高韧性以及低密度的优点,已被广泛应用于防弹领域。
2.
Two kinds of effective bulletproof composites are reviewed.
本文主要介绍使用复合材料科学的混杂技术解决了纯碳纤维复合材料不能防弹的问题 ,并简略介绍了它防爆能力 ,同时也介绍和评述了其他两种防弹复合材料的特性。
3.
The followings are carried out for ballistic composite with resin matrix to realize its double function of loading and bulletproof and meet various tactics technology demands in the paper1.
为适应现代高科技战争,防弹复合材料在人体防护和军事装备的防护方面已得到广泛的应用,如防弹背心、头盔,以及坦克、飞机、舰船等的防护部件。
4)  bullet proof
防弹
1.
The bullet proof mechanism of the textile is analyzed from apparent and micro aspect.
同时研究了试样面密度、冲击速度等因素对材料防弹性能的影响规律。
5)  bulletproof shield
防弹盾牌
1.
Analysis on forming process for bulletproof shield and design of cold-press forming die;
防弹盾牌成形工艺分析与压形模设计
6)  bullet-proof vest
防弹衣
1.
New materials of soft bullet-proof vest and their characteristics was introduced.
本文介绍软质防弹材料及其性能,论述软质防弹衣的防弹机理及其影响因素,最后对软质防弹衣的发展趋势进行展望。
参考词条
补充资料:45钢和40Cr钢调质的热处理工艺
45钢40Cr钢调质                         
    调质是淬火加高温回火的双重热处理,其目的是使工件具有良好的综合机械性能。
    调质钢有碳素调质钢和合金调质钢二大类,不管是碳钢还是合金钢,其含碳量控制比较严格。如果含碳量过高,调质后工件的强度虽高,但韧性不够,如含碳量过低,韧性提高而强度不足。为使调质件得到好的综合性能,一般含碳量控制在0.30~0.50%。

    调质淬火时,要求工件整个截面淬透,使工件得到以细针状淬火马氏体为主的显微组织。通过高温回火,得到以均匀回火索氏体为主的显微组织。小型工厂不可能每炉搞金相分析,一般只作硬度测试,这就是说,淬火后的硬度必须达到该材料的淬火硬度,回火后硬度按图要求来检查。 

工件调质处理的操作,必须严格按工艺文件执行,我们只是对操作过程中如何实施工艺提些看法。


   1、 45钢的调质
   45钢是中碳结构钢,冷热加工性能都不错,机械性能较好,且价格低、来源广,所以应用广泛。它的最大弱点是淬透性低,截面尺寸大和要求比较高的工件不宜采用。


   45钢淬火温度在A3+(30~50) ℃,在实际操作中,一般是取上限的。偏高的淬火温度可以使工件加热速度加快,表面氧化减少,且能提高工效。为使工件的奥氏体均匀化,就需要足够的保温时间。如果实际装炉量大,就需适当延长保温时间。不然,可能会出现因加热不均匀造成硬度不足的现象。但保温时间过长,也会也出现晶粒粗大,氧化脱碳严重的弊病,影响淬火质量。我们认为,如装炉量大于工艺文件的规定,加热保温时间需延长1/5。


   因为45钢淬透性低,故应采用冷却速度大的10%盐水溶液。工件入水后,应该淬透,但不是冷透,如果工件在盐水中冷透,就有可能使工件开裂,这是因为当工件冷却到180℃左右时,奥氏体迅速转变为马氏体造成过大的组织应力所致。因此,当淬火工件快冷到该温度区域,就应采取缓冷的方法。由于出水温度难以掌握,须凭经验操作,当水中的工件抖动停止,即可出水空冷(如能油冷更好)。另外,工件入水宜动不宜静,应按照工件的几何形状,作规则运动。静止的冷却介质加上静止的工件,导致硬度不均匀,应力不均匀而使工件变形大,甚至开裂。


说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。