1) The maladjustment of the liver and the spleen
肝脾失调、内生风湿
2) liver-spleen disharmony
肝脾失调
1.
Reviewing and analyzing the literature concerned with rheumatoid arthritis,this paper argues that liver-spleen disharmony and sequent endogenous wind and dampness is the main cause of rheumatoid arthritis and it influences its prognosis.
通过对中西医临床研究文献的回顾和分析,发现“肝脾失调,内生风湿”可能为类风湿关节炎(RA)发病的重要基础,是构成RA的致病主因,并影响RA的转归。
3) endogenious wind and dampness
内生风湿
4) clearing heat and promoting dampness
肝郁脾虚湿热内阻型
1.
Purpose:To observe dispersing stagnated liver qi and invigorating spleen and clearing heat and promoting dampness method treatment\'s effect on the type-B ultrasonic in the non-alcoholic steatohepatitis of stagnation of liver qi and spleen deficiency dampness-heat stagnanting.
结论:疏肝健脾清热利湿法治疗肝郁脾虚湿热内阻型非酒精性脂肪性肝炎可改善肝脏B超图像表现,且安全性良好。
补充资料：脾内肝细胞移植
脾内肝细胞移植
hepatocyte transplantation in spleen
以供体的肝脏通过机械法或酶消化法获取游离的肝细胞，将有活性的肝细胞经直接注射或脾动脉注入等方法植入受体脾脏内，进行肝细胞脾内移植。在脾脏内建立第二肝脏、肝化脾，以替代部分肝脏行使功能。动物实验和临床初步观察证实，移植在脾内的肝细胞具有降低血清胆红素，参与糖、脂肪和蛋白质代谢等功能，为治疗终末肝病、先天性代谢肝病及急性或暴发性肝衰等提供了新的方法。但目前脾内肝细胞移植还存在某些问题，如肝细胞在脾内增殖数量有限问题等，尚需进一步研究解决。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条