1) historic street
历史性街道
1.
The space in historic streets which reflects to some degree the social background and architectural achievements at that time is a perfect combination of natural environment and social and cultural environment.
历史性街道空间在一定程度上反映出当时的社会历史背景和建筑艺术成就,是自然环境与社会人文环境的良好结合。
2) Historical street
历史街道
1.
The historical streets in the city of the Ming Dynasty is an important part with characteristics of the city.
西安作为历史文化名城保护的主体部分,明城区中的历史街道同样是城市性质和特色的重要组成部分。
2.
In all of the historical humanity imagines, traditional street and architecture are the best carrier of history culture, therefore research on historical street protection and traditional architecture alteration is an important assignment of city planning.
古城中的历史街道及传统民居建筑是城市所有的历史人文意象中最能表现城市历史文脉的载体,因此,对古城历史街道中传统建筑价值的研究以及如何对其进行保护就显得更加重要。
3) historic blocks
历史性街区
4) the surface of historical street
历史街道表皮
5) Historic commercial district
历史性商业街区
1.
Historic commercial district is the history of urban development context,the display of urban culture,and promote mutual exchanges between city dwellers an important place.
然而随着旧城市的改建与更新、乡镇城市化进程的加快、国际化风格的世界大同,使得现有规划与历史样貌产生了必然矛盾,大量富有历史气氛与传统气息的历史性商业街区受到不同程度的破坏,造成了民族传统文化的进一步丧失,违背了“文化性战略发展”的趋势。
6) historic district
历史街区
1.
Differences and relations in conservation and rehabilitation for historic district and urban renewal;
历史街区保护改造与旧城更新的区别和联系
2.
The loss of characteristics of the historic districts in their protection mode conversion;
历史街区保护模式转换的特色缺失问题
3.
Research on Conservation Objects and Methods in Historic District——A Case Study on Conservation Planning for Xinhenong Historic District of Shaoxing City;
历史街区中保护对象及保护方式的研究——以绍兴市新河弄历史街区保护规划为例
补充资料：连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity
11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt，n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条