1)  spring
轴箱弹簧
1.
Based on existed fatigue test specification of the cylindrical screw springs and the features of axle box Springs used for CRH2 Multiple Units,the fatigue test project is present by using the fatigue theory.
在现有机车车辆圆柱螺旋弹簧试验标准的基础上,针对CRH2动车组轴箱弹簧的特点,利用疲劳理论确定了该弹簧的疲劳试验方案,即在弹簧表面质量完好的情况下,疲劳试验次数达到300万次后,弹簧未发生断裂,可判定其合格。
2)  axle box
轴箱
1.
On the basis of traditional casting technology, the casting process of the axle box was determined.
按照传统的铸造工艺设计方法初步确定出轴箱的铸造工艺方案,然后利用铸造模拟软件ProCAST对轴箱的充型、凝固过程的流场和温度场进行了模拟。
2.
Since it is fairly common for the machining dimensions of the metal labyrinth type sealing device being over the tolerances,it is suggested that more attention should be paid to the inspection on key dimensions of the metal labyrinth type axlebox,dust guard ring,long axle box front cover and the end sleeve,so as to prevent hot box accident caused by friction between matched parts.
针对目前金属迷宫式密封装置机械加工尺寸超差较为普遍的现象,提出对金属迷宫式轴箱、防尘挡圈、长轴轴箱前盖及顶套的关键尺寸应加强检测,以防止配合件发生摩擦造成燃轴事故。
3)  axle-box
轴箱
1.
Discussion on the reason of abnormal temperature rising of axle-box on a new metro vehicle′s bogie;
某新型地铁车辆转向架轴箱温升异常的探讨
2.
The thesis researched the wheelset and axle-box fatigue strength of CRH_2 trailer and expected that the results could be valuable for establishing the standards of high-speed EMU.
论文以CRH_2动车组拖车轮对和轴箱为研究对象,进行疲劳强度计算分析,以期望为我国高速动车组标准的制定提供依据。
4)  axlebox
轴箱
1.
In this paper,the type and sealing principles of the sealing devices on axleboxes on passenger cars are described,various metallic labyrinth form seal- ing schemes at home and abroad are compared,related parameters are detailedly calculated and verified,and the metallic labyrinth form bearing axlebox device ac- commodating Chinese conditions is designed.
本文阐述了客车轴箱密封装置的型式及密封原理,比较了国内外各种金属迷宫式密封方案,并对有关参数作了详细计算及验证,设计出了适合中国国情的金属迷宫轴承轴箱装置。
5)  Spindle box
主轴箱
1.
Analysis and Optimization on the Spindle Box of Milling Machine;
高速铣齿机床主轴箱有限元分析及优化设计
2.
Applying FEA in the structure analysis of the spindle box of milling machine;
高速铣齿机床主轴箱结构的有限元法分析
3.
The exploitation of CAD/CAM of modular machine tool spindle box;
组合机床主轴箱CAD/CAM开发
6)  Crankcase
曲轴箱
1.
Analysis on the cause of an explosion in marine air conditioning compressor crankcase;
某船空调压缩机曲轴箱爆炸事故原因分析
2.
A Study on 3D Vibration of the Crankshaft and Surface Vibration of the Crankcase based on Partial Coherence Function Analysis;
基于偏相干函数分析的曲轴箱表面振动和曲轴三维振动研究
3.
Improving the performance of single cylinder four-stroke diesels with crankcase supercharging;
用曲轴箱增压改善单缸四冲程柴油机性能研究
参考词条
补充资料:轴箱装置
      在铁路机车和车辆上,套在轴颈上联结轮对和转向架构架或二轴车车体的部件,简称轴箱。其作用是把车体重量和载荷传递给轮对,润滑轴颈,减少摩擦,降低运行阻力。轴箱装置按所采用的轴承类型,分为滑动轴承轴箱装置和滚动轴承轴箱装置两类。早期的机车车辆采用滑动轴承轴箱装置,20世纪初开始试用滚动轴承轴箱装置,现已逐渐取代滑动轴承轴箱装置。中国铁路的客车以及柴油机车和电力机车已全部采用滚动轴承轴箱装置,货车已部分采用。
  
  滑动轴承轴箱装置  货车的轴箱装在车轮外侧,由轴箱体、轴箱盖、轴瓦、轴瓦垫板、油润装置和防尘板组成(图1)。蒸汽机车动轮和导轮上的轴箱装在车轮内侧,用油盒供油润滑轴颈,其他零件与上述零件相同。
  
  轴箱体  承受载荷、贮存轴油的部件,用于包容轴颈及其他零件。早期用铸铁制造,现在普遍用铸钢制造。轴箱体不仅将来自构架的载荷传递给轴颈,而且在维修更换轴承时还要承受千斤顶从底部把它支起的载荷,因此要有足够的强度。轴箱体同轴箱盖必须严密贴合,以免漏油并防止雨水和尘土进入。轴箱体有导框式和无导框式两种。
  
  轴瓦  与轴颈相摩擦并把轴箱体所承受的全部载荷传递给轴颈的部件,由瓦体和它的表面一层减摩合金组成。早期的瓦体用铜合金铸造,以后改用钢背铜衬,现在中国采用球墨铸铁制造。中国铁路车辆上采用的减摩轴承合金,俗称白合金,是铅锑锡合金。这种合金易于刮研,有良好的抗压、减摩、耐热性能,易于浇铸。近年来,为了防止轴瓦过早报废和避免燃轴,在50吨以上货车轴瓦的前端镶装了塑料瓦头。
  
  轴瓦垫板  装在轴箱体和轴瓦之间起载荷传递作用的零件。它的上表面呈圆弧形,以改善白合金表面的载荷分布。在更换轴瓦时先取下垫板可以减小千斤顶的起车高度。
  
  油润装置  向轴瓦和轴颈之间供给轴油以减小摩擦的装置。由油卷、木前枕和后挡板组成,安装于轴箱体内。油卷充满轴油(润滑油),并与轴颈下部相接触。车辆运行时轴颈转动,将轴油带入轴瓦和轴颈之间,形成油膜,使干摩擦变为液体摩擦。早期的油卷多用棉毛线制成,有的则采用油刷。中国铁路车辆近年改用泡沫塑料外包毛巾套的油卷。木前枕的作用是代替轴颈外端的油卷,并阻止油卷外移。后挡板用于防止轴油由轴颈后端溢出。
  
  防尘板  其作用与轴箱盖相同,所以又称轴箱后盖。位于轴箱体后壁的夹层内,多属木质的。木质防尘板密封性差,常漏轴油,近年来逐渐改用橡胶防尘板。
  
  滚动轴承轴箱装置  和滑动轴承轴箱装置相比,滚动轴承轴箱装置可使机车车辆运行阻力降低10%左右,可使起动阻力降低80%以上,不仅可以节约动力消耗,提高运行速度,还可提高列车牵引重量。这种装置的各部件游动间隙较小,有利于改进机车车辆运行质量。它在运行中故障率较小,可以减少维修工作的人力和物资消耗,因而虽然滚动轴承轴箱装置的制造成本远高于滑动轴承轴箱装置,但仍得到日益广泛的采用。滚动轴承轴箱装置通常由轴箱体、前后轴箱盖、滚动轴承、密封装置及其他零件组成。所用滚动轴承有圆柱、圆锥和球面三种,其中球面滚动轴承承受轴向载荷较好,但要求尺寸较大,不利于减轻簧下重量,且制造成本较高,检修不便,因而近年来采用较少。
  
  中国铁路现在在客车上采用圆柱式滚动轴承轴箱装置(图2),在柴油机车和电力机车上主要也采用这种轴箱装置。在客车上,轴向力靠轴承内外圈上的挡边承受,而在机车上轴承一般不带挡边,轴向力靠装在轴端的滚珠轴承承受。在货车上除有一部分采用圆柱式滚动轴承轴箱装置外,新造货车主要采用密封式圆锥滚动轴承轴箱装置(图3)。圆锥滚动轴承两端带有密封装置,外圈上面为承载鞍,装在转向架侧架导框内,起载荷传递作用,轴承外面不再有轴箱体。因而这种结构称为"无轴箱轴承装置"。滚动轴承都采用润滑脂,不需要经常开盖加油或检查。
  
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。