1) pure mechanical on-line balancing head
纯机械式动平衡头
2) mechanical balance type
机械平衡式
3) balanced mechanical seal
平衡式机械密封
5) Mechanically-end-facing
机械平头
6) sludge-water balanced mechanical jack-in method
泥水平衡式机械顶管
1.
The application of large-bore (Φ2270 mm) pipeline manufactured with new material of grit-mixed glass fiber reinforced plastic in sewage network construction of Guangzhou is introduced, using sludge-water balanced mechanical jack-in method for long distance advancing in areas of silt and mud deposition.
主要介绍了在广州市的污水管道工程建设中,采用泥水平衡式机械顶管施工法,对大口径(Φ2270mm)的新型材料玻璃钢夹砂管在淤泥、淤泥质细砂地质地区进行长距离顶进的施工情况,并就顶管工程中重要的技术参数之一轴向应变进行了监测与分析。
补充资料：被动平衡
被动平衡
【被动平衡】“主动平衡”的对称。通过弥补自主性交易差额而进行的交易来维持的国际收支平衡。这种平衡是通过调节性交易(又称事后交易)来实现的。如一国的进口商取得出口商或外国银行延期付款的权利，逆差国得到顺差国或国际货币基金组织等国际金融机构的短期资金融通，域动用其黄金、外汇储备等，以达到国际收支平衡。被动平衡通常又有两种做法:一是在国际金本位制度条件下，一国的国际收支通过“物价—现金流通机制”的作用，依靠价格和汇率的变动，引起的黄金输出人的增减而自动达到平衡，称为自动性调节;二是一国的国际收支通过政府采取的各项财政、金融、外贸、外汇等政策而取得的平衡，称为政策性调节。通过调节性交易来维持的国际收支平衡不是真正的平衡，仅为形式上的平衡。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条