2) reservoir immersion fore-casting
水库浸没预测
3) immersion scope
水库浸没范围
1.
The determination of immersion scope of Shuang Yang He Reservoir was not done by theoretical computation of raising level.
对双阳河水库浸没范围确定,不是根据水位壅高,通过理论计算得出,而是根据该水库的季节性蓄水及冬季冻结特点,在兴利水位条件下,地下水壅高时间可确定性和动态观测数据来确定。
4) retain water immersion
蓄水浸没
5) immersed water level
浸没水位
补充资料:水库浸没
水库蓄水使水库周边地带的地下水壅高,引起土地盐碱化、沼泽化等次生灾害的现象。地下水壅高可使毛管水抬升,当其上升高度达到建筑物地基或农作物和树木的根系,且持续时间较长时,将产生浸没问题。浸没可使农田作物减产,工矿企业和民用建筑物地基条件恶化而损坏,矿井涌水量增加,铁路、公路发生翻浆、冻胀,有时还影响水库正常蓄水位或坝址的选择。水库浸没是不可忽视的一种环境地质问题。例如,中国河北官厅水库1955年8月蓄水后,受库水顶托,使原妫水河北岸北辛庄的地下水位上升2.7m,甘子堡上升2.2m,妫水河南岸太平庄上升4m,西榆林村上升3m,定州营上升1.7m,因而发生盐碱化和沼泽化,造成沿库地区农作物及果树减产以至部分涝死、 房屋倒塌、 墙垣开裂等浸沿灾害,个别地段浸没带宽达 3km。云南水槽子水库蓄水76天后,库水沿灰岩岩溶通道向库外的那姑盆地渗漏,在距库3km的白雾三村一带涌出地表;其后不久,库外13km的蒙姑一带,许多农田和房屋也受到浸没影响。
易于发生浸没的条件 ①平原型水库的周边地带和坝下游地区;②盆地型水库边缘平地与山前洪积扇、洪积裙相接的地带;③地下水埋藏较浅、地表水或地下水排泄不畅的库岸地带,库岸附近的封闭或半封闭的洼地,以及沼泽的边缘地带;④与水库渗漏通道相连的邻谷洼地等。
不致发生浸没的条件 主要有:①库岸由相对不透水层组成,或研究地段与库岸间有相对不透水层阻隔,且其顶板高于水库设计蓄水位;②研究地段与库岸间有常年流水的溪沟或泉水,且其水位高于或接近设计蓄水位;③研究地段原来地下水位高于或等于设计蓄水位。
研究步骤 一般是:①在工程地质测绘的基础上,针对水库区可能浸没地段,选择代表性剖面进行勘探和试验,了解地层结构,各层土的性质、厚度、渗透系数、含盐量、给水度、毛细水饱和带高度,地下水类型、水位、水质及补给量等。②根据模型试验成果、地下水壅高计算或类比法,预测地下水壅水位。③调查并确定农田和各类建筑物的地下水临界深度(即浸没标准)。它与当地的气候、土质、地下水的矿化度、作物种类、耕作方法、灌溉和排水措施,以及建筑物特性、基础类型和砌置深度等因素有关。④作出与水库设计蓄水位和持续时间较长水位相对应的浸没范围和浸没程度预测图。由于地质条件的复杂性,地下水壅高值的计算结果与实际情况常有出入。因此,圈定浸没范围时常需增加安全裕度。⑤选择典型地段,从水库初次蓄水之前,即要开始进行地下水位和浸没范围的长期观测(见库区浸没观测)。以后按已发生的浸没情况、计划的次年最高蓄水位和持续时间,预测浸没变化,以便及时采取措施,合理利用土地和减少损失。
防治措施 应从降低地下水位入手,根据水文地质条件和长期观测成果,布置排渗和疏干工程。对农田可按水、土、盐等具体条件,采取工程与农业措施(如改变作物种类和耕作方法)相结合的综合治理方案。
易于发生浸没的条件 ①平原型水库的周边地带和坝下游地区;②盆地型水库边缘平地与山前洪积扇、洪积裙相接的地带;③地下水埋藏较浅、地表水或地下水排泄不畅的库岸地带,库岸附近的封闭或半封闭的洼地,以及沼泽的边缘地带;④与水库渗漏通道相连的邻谷洼地等。
不致发生浸没的条件 主要有:①库岸由相对不透水层组成,或研究地段与库岸间有相对不透水层阻隔,且其顶板高于水库设计蓄水位;②研究地段与库岸间有常年流水的溪沟或泉水,且其水位高于或接近设计蓄水位;③研究地段原来地下水位高于或等于设计蓄水位。
研究步骤 一般是:①在工程地质测绘的基础上,针对水库区可能浸没地段,选择代表性剖面进行勘探和试验,了解地层结构,各层土的性质、厚度、渗透系数、含盐量、给水度、毛细水饱和带高度,地下水类型、水位、水质及补给量等。②根据模型试验成果、地下水壅高计算或类比法,预测地下水壅水位。③调查并确定农田和各类建筑物的地下水临界深度(即浸没标准)。它与当地的气候、土质、地下水的矿化度、作物种类、耕作方法、灌溉和排水措施,以及建筑物特性、基础类型和砌置深度等因素有关。④作出与水库设计蓄水位和持续时间较长水位相对应的浸没范围和浸没程度预测图。由于地质条件的复杂性,地下水壅高值的计算结果与实际情况常有出入。因此,圈定浸没范围时常需增加安全裕度。⑤选择典型地段,从水库初次蓄水之前,即要开始进行地下水位和浸没范围的长期观测(见库区浸没观测)。以后按已发生的浸没情况、计划的次年最高蓄水位和持续时间,预测浸没变化,以便及时采取措施,合理利用土地和减少损失。
防治措施 应从降低地下水位入手,根据水文地质条件和长期观测成果,布置排渗和疏干工程。对农田可按水、土、盐等具体条件,采取工程与农业措施(如改变作物种类和耕作方法)相结合的综合治理方案。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条