1) weak position
软肋
1.
Private sector has always been in a weak position, which seriously constrains the coordinated and balanced development of the economy in this region.
长期以来,由于东北老工业基地国有经济比重过大而民营经济发展严重不足,使民营经济在东北经济发展过程中一直处于“软肋”地位,这严重制约了东北经济的整体协调发展。
2) logical Achilles heel
逻辑软肋
补充资料：软肋
1.胁下的小肋骨。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。