5) misplacement and short position
错位与缺位
1.
At the present, in China there exists the problem which is difficult for university student to find a job, and it is necessarily related to the misplacement and short position of universities as a subject to run school.
当前我国存在的大学生就业难的问题,与作为办学主体的高等学校的中心工作错位与缺位,有着必然的联系。
6) dislocation and defect
位错与缺陷
补充资料:造越位
造越位,指的是是足球比赛中的一种防守战术。
根据规则,进攻队员在接球时,如与对方端线之间防守队不足2人时则为越位。防守队员利用这一规定,在对方传球中,另一队员将触及球的瞬间,突然向前一跑,造成对方接球队员与本方端线之间有一个防守队员的局面,使对方越位犯规。但是这种战术执行起来不是特别容易,因为大家要思想一致,如果以一个队员没有跟上,那整个防线就形同虚设了。所以人们经常说:造越位是把双刃剑!
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条