1) power industry
发电行业
1.
Absorbing foreign funds is a long-term policy to accelerate power industry development.
电力在国民经济中占据重要地位,利用外资是我国加快电力建设的一项长期的方针,2002年电力体制改革后,发电行业外资并购数量日益增多,并购已成为外资进入中国的一种重要途径。
2.
It is pointed out that power industry is a cornerstone to promote the emissions reduction?of CO2.
本为结合最新数据对中国的CO2排放源进行初步分析,对我国各行业煤炭消费和CO2排放构成进行预测,指出发电行业是我国推动CO2减排的重点,对我国CO2减排路线图提出了设想。
3) electronic transmitting tube industry
广播电视发射管行业
4) industry development
行业发展
1.
The project substitute construction fee and the industry development
项目代建取费与行业发展
2.
The industry development prospect,the existing problems and the relevant policy factors are analyzed.
论述北京市LPG供应发展历程和现状,对行业发展前景、存在的问题、相关的政策性因素进行了分析,提出了相应的行业发展对策。
3.
The article analyzes the management status,market characteristic and development trends of China water pollution treatment in 2008; explicates the development and application of new technology in water pollution treatment industry; indicates the main problems exited in the industry development; puts forward the relevant countermeasures and proposals.
分析了2008年我国水污染治理行业的经营状况、市场特点及发展动态,简述了水污染治理行业新技术的开发应用情况,通过分析行业骨干企业的发展状况,指出了行业发展中存在的主要问题,并提出了相关的对策和建议。
5) trade development
行业发展
1.
It is of great practical significance to forecast future trade development.
由此 ,以彩电行业为例 ,阐述了用系统动力学建立市场模型的过程和方法 ,并分析了有关政策对行业发展行为的影
2.
After entry into WTO, we must make great efforts to quicken the steps of developing environmental sanitation in some fields, such as trade development, economic development.
处在我国加入WTO市场全面开放的时期,要加快环卫事业的发展步伐,必须从如下方面努力,即:走行业发展之路,走经济发展之路,走强盛不衰之路,走长治久静之路。
6) the sector of distribution
发行产业
补充资料：自然力是否在某些行业中比在另一些行业中更有助于提高劳动效率？
某些作家提出了这样的问题，自然力对劳动的帮助，是否会因行业的不同而有差别；
并说在某些行业中劳动起的作用最大，而在另一些行业中自然力起的作用最大。然而，
在这方面，看来存在着严重的思想混乱。自然力在人类任何工作中所起的作用都是无限
的，无法计量的。不可认为自然力在某一事物中比在另一事物中起的作用要大。甚至也
不能说劳动起的作用要小些。可能需要较少的劳动，但是如果所需要的劳动是绝对不可
少的，则所得到的结果既是自然力的产物，也是劳动的产物。当两个条件对于产生结果
同样必不可少时，说结果多少是由一种条件产生的，多少是由另一种条件产生的，是毫
无意义的；这就如同试图确定剪刀的哪一半在剪切动作中起的作用最大，或者说因子5
和6中哪一个对乘积30的贡献最大。这种想法的通常表现是，认为自然力给予人类农业
活动的帮助多于给予制造业活动的帮助。这一看法为法兰西经济学派所持有，亚当%26#183;斯
密也未免受其影响，乃是起源于对地租性质的误解。由于地租是支付给自然要素的价格，
由于在制造业活动中无需支付这种价格，这些著述家便认为，既然支付了价格，就是因
为自然要素提供了较多的服务需要给予报酬。然而，好好思考一下这个问题，就会看出，
之所以要为使用土地付出代价，只是因为土地的数量是有限的，若空气、热力、电力、
化学力及制造业所使用的其他自然力都供应量很少，并可以象土地那样被垄断和占有，
则使用它们也得支付租金。
并说在某些行业中劳动起的作用最大，而在另一些行业中自然力起的作用最大。然而，
在这方面，看来存在着严重的思想混乱。自然力在人类任何工作中所起的作用都是无限
的，无法计量的。不可认为自然力在某一事物中比在另一事物中起的作用要大。甚至也
不能说劳动起的作用要小些。可能需要较少的劳动，但是如果所需要的劳动是绝对不可
少的，则所得到的结果既是自然力的产物，也是劳动的产物。当两个条件对于产生结果
同样必不可少时，说结果多少是由一种条件产生的，多少是由另一种条件产生的，是毫
无意义的；这就如同试图确定剪刀的哪一半在剪切动作中起的作用最大，或者说因子5
和6中哪一个对乘积30的贡献最大。这种想法的通常表现是，认为自然力给予人类农业
活动的帮助多于给予制造业活动的帮助。这一看法为法兰西经济学派所持有，亚当%26#183;斯
密也未免受其影响，乃是起源于对地租性质的误解。由于地租是支付给自然要素的价格，
由于在制造业活动中无需支付这种价格，这些著述家便认为，既然支付了价格，就是因
为自然要素提供了较多的服务需要给予报酬。然而，好好思考一下这个问题，就会看出，
之所以要为使用土地付出代价，只是因为土地的数量是有限的，若空气、热力、电力、
化学力及制造业所使用的其他自然力都供应量很少，并可以象土地那样被垄断和占有，
则使用它们也得支付租金。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条