1) wood and brick-wood structure
木及砖木结构
2) brick-wood structure
砖木结构
1.
The neoteric architecture,Jiangsu province,was built in 1892,which was the brick-wood structure.
江苏省某近代建筑建于1892年,其结构形式为砖木结构。
2.
Based on a practical brick-wood structure project, some key issues in the design and construction of reinforcement and reconstruction for brick-wood structures are roundly discussed.
结合某砖木结构工程实例,较全面地讨论了砖木结构加固改造设计和施工中应考虑的若干关键问题,介绍了一些有效的解决办法,可供同类建筑物加固改造参考。
3) half-timbered
[英]['hæf'tɪmbəd, 'hɑ:f-] [美]['hæf'tɪmbəd, 'hɑf-]
砖木结构
1.
According to the requirment which is provided by Xinjiang Construction Bureau, this paper designed structural scheme of half-timbered house.
本文研究的砖木结构房屋是新疆新型抗震民居中的一种。
4) masonry-timber structure
砖木结构
1.
the first-stage project of danger treatment and environmental reconstruction in Shibanpo section of Yuzhong district in Chongqing are masonry-timber structures, the owners require that strengthens this project without removing the original beam and column.
重庆市渝中区石板坡片区排危及环境改造一期工程为砖木结构,业主要求在不拆除原梁柱的条件下,对该工程进行加固。
5) brick-timber or timber structure
砖木或木结构
1.
With the development of social economy and the increasing emphasis on the preservation of historical relics in our country protecting the historical architectures with brick-timber or timber structure against fire has aroused more and more attention from people.
随着社会经济的发展和国家对文物保护工作的重视,砖木或木结构古建筑的消防安全越来越引起人们的关注,文章着重讨论此类古建筑消防设计的必要性、可行性和一些特殊的设计方法。
6) brick joisted
砖木结构的
补充资料：木结构的连接
木材因天然尺寸有限，或结构构造的需要，而用拼合、接长和节点联结等方法，将木料连接成结构和构件。连接是木结构的关键部位,设计与施工的要求应严格,传力应明确，韧性和紧密性良好，构造简单，检查和制作方便。常见的连接方法有：
榫卯连接 中国古代匠师创造的一种连接方式（见中国古代木结构）。其特点是利用木材承压传力，以简化梁柱连接的构造；利用榫卯嵌合作用，使结构在承受水平外力时，能有一定的适应能力。因此，这种连接至今仍在中国传统的木结构建筑中得到广泛应用。其缺点是对木料的受力面积削弱较大，用料不甚经济。
齿连接 用于桁架节点的连接方式。将压杆的端头做成齿形，直接抵承于另一杆件的齿槽中，通过木材承压和受剪传力（图1）。为了提高其可靠性,要求压杆的轴线必须垂直于齿槽的承压面(ɑ-b)并通过其中心。这样使压杆的垂直分力对齿槽的受剪面(b-C)有压紧作用，提高木材的抗剪强度。为了防止刻槽过深削弱杆件截面影响杆件承载能力，对于桁架中间节点，应要求齿深(h0)不大于杆件截面高度的1/4;对于桁架支座节点应不大于1/3。受剪面过短容易撕裂,过长又起不了应有的作用，为此宜将受剪面长度(lv)控制在4～10h范围内。并应设置保险螺栓，以防受剪面意外剪坏时，可能引起的屋盖结构倒塌。
螺栓连接和钉连接 在木结构中，螺栓和钉的工作原理是相同的，即由于阻止了构件的相对移动，而受到其孔壁木材的挤压，这种挤压还使螺栓和钉受剪与受弯，木材受剪与受劈。为了充分利用螺栓和钉受弯、木材受挤压的良好韧性，避免因螺栓和钉过粗、排列过密或构件过薄而导致木材剪坏或劈裂。在构造上对木料的最小厚度、螺栓和钉的最小排列间距已有规定。
键连接 有木键和钢键两类。近些年来，木键已逐渐被淘汰，而为受力性能较好的板销和钢键所代替。钢键的形式很多，常见的有裂环、剪盘、齿环和齿板等四种（图2）。均可用于木料接长,拼合和节点连接，其承载能力通过试验确定。
① 板销连接。用板片状硬木销阻止被拼合构件的相对移动（图3）,板销主要在顺纹受弯条件下传力，具有较高的承载能力，故应注意使其木纹垂直于拼合缝,为保证连接的高度紧密性和生产的高效率,宜用专门的机具按统一尺寸挖销槽和制板销，并按构造要求用系紧螺栓连接方木或圆木。板销连接具有刚度好，对木构件的材质无特殊要求。在方木和原木的拼合中可收到较好的技术经济效果。
② 裂环连接。应用最早，连接点对木材受力面积削弱较小，具有较高的承载能力。但连接主要靠木材受剪传力，韧性较差。因此，除在环上开有裂口使环圈略能伸缩外，还要求使用干燥的木材和提高制作环槽的精度，以保证连接的紧密性。所以，裂环连接仅适用于工厂生产的木结构。
③ 剪盘连接。用成对的钢盘（剪盘和齿盘）分别嵌入连接缝两侧构件的环槽中，通过系紧螺栓受剪传力，木构件主要受剪和承压，具有与裂环相似的优缺点。但剪盘连接可以随意拼拆，很适合装配式构件使用。
④ 齿环连接和齿板连接。齿环和齿板是对裂环和剪盘的改进。利用高强螺栓或专门机具将齿环或齿板直接压入被连接构件中，而不必预先挖槽，既方便又紧密，且具有较好的韧性。但齿环不能做成装配式，齿板承载能力较低。
榫卯连接 中国古代匠师创造的一种连接方式（见中国古代木结构）。其特点是利用木材承压传力，以简化梁柱连接的构造；利用榫卯嵌合作用，使结构在承受水平外力时，能有一定的适应能力。因此，这种连接至今仍在中国传统的木结构建筑中得到广泛应用。其缺点是对木料的受力面积削弱较大，用料不甚经济。
齿连接 用于桁架节点的连接方式。将压杆的端头做成齿形，直接抵承于另一杆件的齿槽中，通过木材承压和受剪传力（图1）。为了提高其可靠性,要求压杆的轴线必须垂直于齿槽的承压面(ɑ-b)并通过其中心。这样使压杆的垂直分力对齿槽的受剪面(b-C)有压紧作用，提高木材的抗剪强度。为了防止刻槽过深削弱杆件截面影响杆件承载能力，对于桁架中间节点，应要求齿深(h0)不大于杆件截面高度的1/4;对于桁架支座节点应不大于1/3。受剪面过短容易撕裂,过长又起不了应有的作用，为此宜将受剪面长度(lv)控制在4～10h范围内。并应设置保险螺栓，以防受剪面意外剪坏时，可能引起的屋盖结构倒塌。
螺栓连接和钉连接 在木结构中，螺栓和钉的工作原理是相同的，即由于阻止了构件的相对移动，而受到其孔壁木材的挤压，这种挤压还使螺栓和钉受剪与受弯，木材受剪与受劈。为了充分利用螺栓和钉受弯、木材受挤压的良好韧性，避免因螺栓和钉过粗、排列过密或构件过薄而导致木材剪坏或劈裂。在构造上对木料的最小厚度、螺栓和钉的最小排列间距已有规定。
键连接 有木键和钢键两类。近些年来，木键已逐渐被淘汰，而为受力性能较好的板销和钢键所代替。钢键的形式很多，常见的有裂环、剪盘、齿环和齿板等四种（图2）。均可用于木料接长,拼合和节点连接，其承载能力通过试验确定。
① 板销连接。用板片状硬木销阻止被拼合构件的相对移动（图3）,板销主要在顺纹受弯条件下传力，具有较高的承载能力，故应注意使其木纹垂直于拼合缝,为保证连接的高度紧密性和生产的高效率,宜用专门的机具按统一尺寸挖销槽和制板销，并按构造要求用系紧螺栓连接方木或圆木。板销连接具有刚度好，对木构件的材质无特殊要求。在方木和原木的拼合中可收到较好的技术经济效果。
② 裂环连接。应用最早，连接点对木材受力面积削弱较小，具有较高的承载能力。但连接主要靠木材受剪传力，韧性较差。因此，除在环上开有裂口使环圈略能伸缩外，还要求使用干燥的木材和提高制作环槽的精度，以保证连接的紧密性。所以，裂环连接仅适用于工厂生产的木结构。
③ 剪盘连接。用成对的钢盘（剪盘和齿盘）分别嵌入连接缝两侧构件的环槽中，通过系紧螺栓受剪传力，木构件主要受剪和承压，具有与裂环相似的优缺点。但剪盘连接可以随意拼拆，很适合装配式构件使用。
④ 齿环连接和齿板连接。齿环和齿板是对裂环和剪盘的改进。利用高强螺栓或专门机具将齿环或齿板直接压入被连接构件中，而不必预先挖槽，既方便又紧密，且具有较好的韧性。但齿环不能做成装配式，齿板承载能力较低。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条