1) The temperament and disease
气质与病证
2) disease and pattern
疾病与证
3) nature of the disease
病证本质
4) differentiation of Qi diseases
气病辨证
5) syndrome treatment and disease treatment
治证与治病
1.
In differentiation and treatment,three sections should be grasped: syndrome treatment and disease treatment,strengthening the body resistance and eliminating pathogenic factors and promoting and relieving stagnation.
在辨证施治时,必须抓住三个环节——治证与治病、扶正与逐邪、通闭与解结,重点解决三大主症——疼痛、肿胀、僵直拘挛,充分发挥中医药多层次、多环节、多途径、多靶点作用于机体的优势。
补充资料：《三因极一病证方论》
《三因极一病证方论》 《三因极一病证方论》 书名。原题《三因极一病源论粹》，简称《三因方》。十八卷。宋·陈言撰于1174年。作者认为：“医事之要，无出三因”。“倘识三因，病无余蕴”。本书卷一-卷二前半部为医学总论，并将三因（内因、外因、不内外因）作为论述的重点；卷二下半部-卷十八列述内、外、妇、儿各科病证，并附治疗方剂，共分180门，载方1500余首。方论结合颇切实用。其中有相当一部分方剂不见于宋以前医学文献。本书的特点是将临床与三因相结合，故对研究中医病因学说和各科临床辨证论治等均有参考价值。现存宋刻配补本、元刻本及多种清刊本。1949年后有排印本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条