胆管空肠Roux-en-Y吻合术,Roux-en-Y cholangiojejunostomy,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) Roux-en-Y cholangiojejunostomy

胆管空肠Roux-en-Y吻合术

2) Bile ducts

胆管

Prevention and treatment of injury of bile ducts due to laparoscopic chole cystectomy:A report of 11 cases;

腹腔镜胆囊切除术致胆管损伤的防治(附11例分析)

Objective: To imitate the method to cut and obtain the vessels and bile ducts in left lateral lobe living-related liver transplantation.

目的:模拟左外叶活体肝移植门静脉、肝动脉和胆管的切取方法。

In order to study the course of ultrastructural changes of the bile ducts in Clonorchiasis, guinea-pigs infected with Clonorchis Sinensis had been used as model, and the intrahepatic bile ducts epithelial cells(IBDECs) had been observed for 22 weeks.

为了动态观察华支睾吸虫病的胆道超微结构变化过程，以实验感染华支睾吸虫的豚鼠为模型，对其胆道上皮细胞进行了２２周的观察，发现主要改变为：胆道上皮细胞微绒毛的肿胀，融合或消失；胆管上皮细胞向管腔面异常隆起；胞质减少，胞浆黏液颗粒大量增加；细胞间隙增宽，胶原原纤维向内生长；核形态不规则；线粒体数量增加，体积增大，肿胀，基质减少或空泡化，或浓缩为髓样体；高尔基复合体活跃；内质网数量增加，内质网池扩张；溶酶体增加；基膜弯曲，基膜下胶原原纤维增生及嗜酸粒细胞浸润，其病变程度随时间延长呈加重趋势，反映了胆管上皮细胞受破坏及功能反应性增强交叉进行的病理过程。

3) biliary tract

胆管

The causes and management of biliary tract reoperation.;

胆管再手术的原因及处理对策

Feature of biliary tract reconstruction in liver transplantation for hepatolithiatic;

肝移植治疗肝内胆管结石胆管重建的特点

Methods We reviewed and analysed 200 clinical biliary tract and pancreatic disease diagnosed by ERCP.

方法回顾分析200例临床经ER-CP诊断的胆管和胰腺疾病。

4) biliary ducts

胆管

Difference of two techniques showing biliary ducts was analyzed with paired Chi-square test.

目的探讨低场二维(two-dimensional,2D)和三维(threedimensional,3D)磁共振胰胆管水成像技术(magneticresonancecholangiopancreato-graphy,MRCP)对胆管系统显示的差别。

Purpose: To study the application value of MR Cholangiopancreatography (MRCP) in showing pancreatobiliary ducts and diagnosing of obstructive diseases.

目的比较磁共振胰胆管成像(MRCP)不同序列对胰胆管树的显示能力及其临床应用。

5) Biliary duct

胆管

Objective To study and evaluate the method of exposing the intrapancreatic biliary duct.

目的　探讨胰段胆管显露的方法及应用价值。

6) Bile duct

胆管

Iatrogenic bile duct injury:experience and management (27 cases);

医源性胆管损伤27例诊治体会

Protection of glycyrrhetinic acid and matrine against experimental acute vanishing bile duct syndrome;

甘草次酸和苦参碱对实验性急性胆管消失综合征的防治作用

Recognization on the repair with substitutive tissue for the stricture of the bile duct;

胆管狭窄替代性组织修复的再认识

参考词条

胆管结石胆管狭窄胆管炎胆管疾病胆管镜胰胆管胆管梗阻胆管系统恶意程序化学气相沿

补充资料：胃-空肠吻合术

胃-空肠吻合术
gastrojejunostomy

　　适用于：①各种原因所致幽门梗阻，不能或不需施行彻底手术者；②胃迷走神经切断术时的胃引流术；③溃疡病穿孔，不适合行胃大部切除术，而缝补后有梗阻的可能者。在硬膜外阻滞下，上腹正中切口，多采用结肠前吻合法：在预定行吻合处切除部分大网膜，将胃大弯向前上方翻转，经结肠前距大弯缘约2cm处将空肠与胃后壁平行吻合。空肠输入段长约15cm，顺蠕动，吻合方法同一般胃-肠吻合。胃癌的胃-肠吻合口离肿瘤不应少于5cm。
　　

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引胆管肿瘤胆管癌癌、胰胆管胆管出血胆管支架胆管腔内

1) Roux-en-Y cholangiojejunostomy 胆管空肠Roux-en-Y吻合术 2) Bile ducts 胆管 1. Prevention and treatment of injury of bile ducts due to laparoscopic chole cystectomy:A report of 11 cases; 腹腔镜胆囊切除术致胆管损伤的防治(附11例分析) 2. Objective: To imitate the method to cut and obtain the vessels and bile ducts in left lateral lobe living-related liver transplantation. 目的:模拟左外叶活体肝移植门静脉、肝动脉和胆管的切取方法。 3. In order to study the course of ultrastructural changes of the bile ducts in Clonorchiasis, guinea-pigs infected with Clonorchis Sinensis had been used as model, and the intrahepatic bile ducts epithelial cells(IBDECs) had been observed for 22 weeks. 为了动态观察华支睾吸虫病的胆道超微结构变化过程，以实验感染华支睾吸虫的豚鼠为模型，对其胆道上皮细胞进行了２２周的观察，发现主要改变为：胆道上皮细胞微绒毛的肿胀，融合或消失；胆管上皮细胞向管腔面异常隆起；胞质减少，胞浆黏液颗粒大量增加；细胞间隙增宽，胶原原纤维向内生长；核形态不规则；线粒体数量增加，体积增大，肿胀，基质减少或空泡化，或浓缩为髓样体；高尔基复合体活跃；内质网数量增加，内质网池扩张；溶酶体增加；基膜弯曲，基膜下胶原原纤维增生及嗜酸粒细胞浸润，其病变程度随时间延长呈加重趋势，反映了胆管上皮细胞受破坏及功能反应性增强交叉进行的病理过程。 3) biliary tract 胆管 1. The causes and management of biliary tract reoperation.; 胆管再手术的原因及处理对策 2. Feature of biliary tract reconstruction in liver transplantation for hepatolithiatic; 肝移植治疗肝内胆管结石胆管重建的特点 3. Methods We reviewed and analysed 200 clinical biliary tract and pancreatic disease diagnosed by ERCP. 方法回顾分析200例临床经ER-CP诊断的胆管和胰腺疾病。 4) biliary ducts 胆管 1. Difference of two techniques showing biliary ducts was analyzed with paired Chi-square test. 目的探讨低场二维(two-dimensional,2D)和三维(threedimensional,3D)磁共振胰胆管水成像技术(magneticresonancecholangiopancreato-graphy,MRCP)对胆管系统显示的差别。 2. Purpose: To study the application value of MR Cholangiopancreatography (MRCP) in showing pancreatobiliary ducts and diagnosing of obstructive diseases. 目的比较磁共振胰胆管成像(MRCP)不同序列对胰胆管树的显示能力及其临床应用。 5) Biliary duct 胆管 1. Objective To study and evaluate the method of exposing the intrapancreatic biliary duct. 目的　探讨胰段胆管显露的方法及应用价值。 6) Bile duct 胆管 1. Iatrogenic bile duct injury:experience and management (27 cases); 医源性胆管损伤27例诊治体会 2. Protection of glycyrrhetinic acid and matrine against experimental acute vanishing bile duct syndrome; 甘草次酸和苦参碱对实验性急性胆管消失综合征的防治作用 3. Recognization on the repair with substitutive tissue for the stricture of the bile duct; 胆管狭窄替代性组织修复的再认识参考词条胆管结石胆管狭窄胆管炎胆管疾病胆管镜胰胆管胆管梗阻胆管系统恶意程序化学气相沿补充资料：胃-空肠吻合术胃-空肠吻合术 gastrojejunostomy 　　适用于：①各种原因所致幽门梗阻，不能或不需施行彻底手术者；②胃迷走神经切断术时的胃引流术；③溃疡病穿孔，不适合行胃大部切除术，而缝补后有梗阻的可能者。在硬膜外阻滞下，上腹正中切口，多采用结肠前吻合法：在预定行吻合处切除部分大网膜，将胃大弯向前上方翻转，经结肠前距大弯缘约2cm处将空肠与胃后壁平行吻合。空肠输入段长约15cm，顺蠕动，吻合方法同一般胃-肠吻合。胃癌的胃-肠吻合口离肿瘤不应少于5cm。　　说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com