1)  worsted spinning
精纺纺纱
2)  semi-worsted spinning
半精纺纺纱
1.
On the basis of the development of new production,this paper discusses the technics of blended yarns and semi-worsted spinning,in terms of the primary characteristics of three kinds of fibers,optimizing technological parameters of spinning and emphasizing the technic instruments to improve production quality.
结合新品开发生产实践,对影响牛奶蛋白纤维混纺纱半精纺纺纱工艺和工艺配置的因素进行了研究和探讨,优化了纺纱工艺参数,着重强调了提高产品质量的技术措施。
3)  semi-worsted system
半精纺纺纱系统
1.
Methods of decreasing card neps in the semi-worsted system;
精纺纺纱系统中减少毛粒的探讨
4)  worsted
精纺
1.
Finishing process of the worsted watering cape with cashmere;
羊绒精纺水波纹披肩的整理工艺
2.
Study on the crovo feet flaw and cause of cashmere worsted knitting;
山羊绒精纺针织物鸡爪痕及其成因分析
3.
Application of producing the worsted cashmere yarn with the wool spinning eqiupment;
应用毛纺设备生产精纺羊绒纱
5)  spinning
精纺
1.
The preliminary application exploratory of compact spinning in cashmere worsted spinning;
紧密纺在精纺羊绒纺纱中的应用初探
6)  semi-worsted
半精纺
1.
Development of semi-worsted spinning and its product;
精纺纺纱工艺及产品开发
2.
The spinning technics of semi-worsted spinning equipment was used to spin the blended yarn.
通过对竹纤维、绢丝、羊绒混纺原料的性能分析,提出利用半精纺设备开发竹纤维混纺产品,使竹纤维混纺产品具备了多种原料的特点,且服用性能好。
参考词条
补充资料:包缠纺纱
      在成纱过程中把部分纤维或另一种纱(丝)包缠在纱芯(芯丝)上制成特种结构的纱线。这是一种新型的纺纱方法。部分纤维包缠在纱芯外的称为包缠纱,包缠在芯丝外的称为包芯纱。最早的包缠纺纱机是20世纪60年代中期美国杜邦公司制造的。这种机器以条子喂入,用一吸嘴把须条吸出,须条经过假拈器获得必要的强力,然后由引纱罗拉输出。由于须条具有一定的宽度,假拈时一部分边纤维未受控制,经过假拈器后大多数纤维退拈,而这部分边纤维却得到额外的拈度缠绕在退拈的纱芯上,形成包缠纱。这种纱与传统纱的区别,是只有一小部分纤维加拈并包缠在无拈的纱芯上。到70年代,日本和中国相继研究出喷气纺纱法,利用一个或两个喷嘴对纱条进行加拈(假拈),使部分纤维包缠在芯纤维上形成包缠纱。用假拈方法包缠形式形成纱条外层真拈,不同于传统的加拈方法。
  
  包芯纱可以在细纱机或拈线机上纺制。例如,在细纱机前罗拉拑口引入另一种纱或丝,经加拈后即成包芯纱。纺制包芯纱的方法很多,主要有:①空心锭子法:短纤维粗纱自牵伸装置输出后引入一空心锭子,锭子上有长丝卷装。长丝自锭子顶端喂入,长丝卷装以锭速回转,因而包缠在短纤维纱上形成包芯纱。②空气涡流法:两根须条由同一前罗拉输出,一根为长丝纱芯,一根为外包短纤维,然后分别引入一导管。当纱芯须条被旋转气流加拈时,脱离前罗拉拑口的松散短纤维便以真拈方式围绕纱芯包缠,从而得到空气涡流包芯纱。③自拈包芯纱:用两根粗纱和两根合成纤维长丝喂入,两根分开的粗纱经牵伸后各与一根长丝经假拈机构而包缠,然后两根包芯纱自拈并合成为双股包芯线。④转杯纺包芯纱:短纤维进入转杯,长丝由杯底轴心处喂入,在离心力作用下长丝靠向杯壁并进入凝棉槽,长丝在抽出时获得假拈。喂入的短纤维即包覆在长丝外而形成包芯纱。此外,还可以在其他自由端纺纱机或花式拈线机上制成各种包缠纱或包芯纱。
  
  包芯纱一般是由两种纤维组成的,可以是长丝包缠在短纤维(毛型或棉型)纱芯上,也可以是短纤维包缠在长丝纱芯上。还有三种纤维组成的包芯线,例如将短纤维包缠在长丝外面作纱芯再缠以另一种长丝;或用一长丝内芯缠以长丝外芯,再用短纤维包覆。包芯纱线因有这种特殊结构而兼具各组成分的特性。例如,含有长丝的包芯纱具有较高的强度;外缠短纤维使织物服用舒适;用弹性长丝作内芯成为弹力包芯纱;高强长丝能制得高强纱。包缠纱可用于制造优质卫生衫、袜子、经编织物、各种机织物以及特种工业用织物,如传送带等。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。