1) Commonly film
普通对照地膜
2) common mulching film
普通地膜
1.
Adopting the water-seepage mulching film and common mulching film to cover the ground and spraying the Gongfu and Avermectin in the jujube orchard to control the pests can prevent or kill the pests (in the earth or out of the earth) effectively.
在枣园采用渗水地膜和普通地膜喷施功夫与阿维菌素,覆盖地面来控制枣园害虫,有效地阻止或杀死了入土或出土的害虫。
3) general lighting
普通照明
1.
Thus,we could forecast the impact of LED on China s general lighting sector,and estimate its relevant electricity saving of lighting in next decade.
本文运用技术创新理论及市场模型理论的研究方法,通过计算机模拟,对LED普通照明技术的发展和产品市场渗透过程进行了系统分析,得出了LED照明技术发展对未来我国普通照明市场的影响力大小,并对其可能带来的照明节电效果进行了定量的预测。
2.
Efficacy,as one of the most important parameters of lightsources,has approached 1001m/W for LED commercial products and much higherthan the data for LED samples made by laboratories,which extends LED\'sapplication from display,sign and signal to general lighting.
因此，LED的应用领域已从以前的显示、信号领域逐步走向普通照明领域。
3.
LED modules and lamps are more and more used in general lighting market.
近年来LED在普通照明市场的应用越来越广泛,人们对照明LED标准的需求和关注度不断提高,本文将介绍目前我国制定的有关照明LED标准的情况,并重点对普通照明用LED模块及其控制装置以及自镇流LED灯的技术要求进行阐述。
4) verbal note
普通照会
5) Ordinary Driver License
普通驾照
补充资料：广东土话—粤语普通话名称对照
蔬菜类
广东话国语备注
绍菜大白菜英译是BOKCHOY，学名是“黄芽白”
椰菜包心菜英文是CABBACE，学名是“高丽菜”
芽菜绿豆芽
大豆芽菜黄豆芽
通菜空心菜俗称“抽筋菜”
上海小白菜青江菜
信瓜茄子
凉瓜苦瓜
马蹄荸荠
豆角长角
蕃薯红薯
青椒青辣椒
薯仔马铃薯、土豆
豆仔四季豆
下述的蔬菜名称是“国语”和“广东话”一致的：
西洋菜、韭菜、韭菜黄、油菜、红萝卜、白萝卜、椰菜花、洋葱。其中“芥兰”则有分别为“中国芥兰”(QUILAN)和“西芥兰”(BROCCOLI)。
水果类
广东话国语
橙柳丁
蕉 香蕉
龙眼 桂圆
菠萝 凤梨
提子葡萄干
肉、禽和海产类
广东话 国语
梅肉 里肌肉
牛辗 牛腱子
猪润 猪肝
猪红 猪血
猪利 猪舌头
鸡翼 鸡翅膀
鸡比 鸡腿
鸡肾 鸡肫子
带子 干贝
鱼滑 鱼浆
鱼蛋 鱼丸
中药类
广东话 国语
杞子 构杞子
准山 山药
元肉(龙眼干)桂圆肉
北芪(黄北芪)黄芪
调味品
广东话 国语
豉油 酱油
烧酒 米酒
豆粉 太白粉
腐乳 豆腐乳
肉丝 肉松
其他
广东话 国语
公仔面 速食面(生力面)
油炸鬼 油条
煲 锅
粥 稀饭
广东话国语备注
绍菜大白菜英译是BOKCHOY，学名是“黄芽白”
椰菜包心菜英文是CABBACE，学名是“高丽菜”
芽菜绿豆芽
大豆芽菜黄豆芽
通菜空心菜俗称“抽筋菜”
上海小白菜青江菜
信瓜茄子
凉瓜苦瓜
马蹄荸荠
豆角长角
蕃薯红薯
青椒青辣椒
薯仔马铃薯、土豆
豆仔四季豆
下述的蔬菜名称是“国语”和“广东话”一致的：
西洋菜、韭菜、韭菜黄、油菜、红萝卜、白萝卜、椰菜花、洋葱。其中“芥兰”则有分别为“中国芥兰”(QUILAN)和“西芥兰”(BROCCOLI)。
水果类
广东话国语
橙柳丁
蕉 香蕉
龙眼 桂圆
菠萝 凤梨
提子葡萄干
肉、禽和海产类
广东话 国语
梅肉 里肌肉
牛辗 牛腱子
猪润 猪肝
猪红 猪血
猪利 猪舌头
鸡翼 鸡翅膀
鸡比 鸡腿
鸡肾 鸡肫子
带子 干贝
鱼滑 鱼浆
鱼蛋 鱼丸
中药类
广东话 国语
杞子 构杞子
准山 山药
元肉(龙眼干)桂圆肉
北芪(黄北芪)黄芪
调味品
广东话 国语
豉油 酱油
烧酒 米酒
豆粉 太白粉
腐乳 豆腐乳
肉丝 肉松
其他
广东话 国语
公仔面 速食面(生力面)
油炸鬼 油条
煲 锅
粥 稀饭
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条