4) ownership to forest resources
森林资源所有权
5) state-owned forest resources
国有森林资源
1.
This paper points out that the property management of state-owned forest resources is still at a low level,the main body of ownership is incomplete,the property right is not fully carried through and the responsibilities among forestry administration departments at different levels is not clear.
指出了国有森林资源管理存在的资产化管理程度不高、所有者主体缺位、产权虚置、各级林业行政主管部门之间责任不清等问题;提出了全面确立国有森林资源的所有者主体,明确其权责,建立产权清晰、权责明确、政企分开、管理科学的国有森林资源体系的改革思路;探讨了与国有森林资源管理体改革相关的三个问题。
2.
The state-owned forest resources property right has the foundational status in the national economy, at present our country state-owned forest resources property right system has questions, for example the owner and people in charge don’t exist in fact.
国有森林资源在国民经济中具有基础性地位,我国国有森林资源产权制度存在所有者虚化、责任者缺失等问题,造成国有森林资源被无偿使用,带来经济、生态和社会利益的损失。
6) national forest resources assets
国有森林资产
1.
As China s reform and openning, property right alteration of national forest resources assets in collective forest district is rather universal.
通过国有森林资产产权变动 ,可以推进森林资源资产化管理 ,引入短缺的生产要素 ,完善林业产业体系 ,促进劳动关系改革等 ,但同时也存在诸多问题 ,如产权变动主体混乱、行政干预、程序不到位、缺乏公开性与透明度、产权变动与林地占用混淆等。
补充资料：森林资源产权
森林资源产权
森林资源产权林木、林地以及森林内的野生动植物的所有权。从经济的角度看，森林资源产权指由人们(组织)对森林资源的使用所引起的相互认可的行为关系。它用来界定人们(组织)在以森林资源为对象的经济活动中如何受益，如何受损以及他们之间如何进行补偿的规则森林资源产权基本内容包括对森林资源的使用权和转让权，以及收入的享用权。中国的森林资源产权形式主要有四种:①国有森林资源产权国家拥有国有森林资源的使用权、转让权以及收入的享用权等权利，它再按可接受的程序来决定谁可以使用这些权利②集体产权。指林地、林木属集体所有，集体拥有林地、林木的使用权、转让权以及收入的享用权等权利。③共有产权。一般指合作造林，林地属于国家或集体所有，但由林农个人或经济组织合作造林，林地使用权、转让权、收益权，以及林木的转让权、收益权由合作造林各方共同拥有。④私有产权。指农户个人在自留地、自留山、责任山上种植的林木，土地归国家或集体所有，但林木归农户个人所有，有权按国家规定经营。对林木可以有转让、采伐等经营活动，并对其经营收入有享用权。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条