2) region ecological civilization construction
区域生态文明构建
3) On the Construction of the Ecological Civilization
论生态文明的构建
4) civilized and ecological buildings
文明生态建筑
1.
It emphasizes the principle of constructing the civilized and ecological buildings, and then puts forward a suggestion of building a civilized and ecological city in combination with the development of the ecological economy.
通过对生态学,自然生态环境(Naturulhabitat)与人类居住环境(Humansettlement),人类居住环境包括的生态绿地系统与人工建筑系统,人工建筑系统所应达到的文明生态建筑的阐述,强调了建设文明生态建筑的基本原则,进而提出了与生态经济相结合建造文明生态城市的设想。
5) constructing ecological civilization
建设生态文明
1.
These problems become the restricted factors of constructing ecological civilization in our country.
建设生态文明需要环保管理体制的支撑。
6) ecological civilization
生态文明建设
1.
In view of the relationship between sustainable development and ecological civilization,we should understand how to construct ecological civilization by the ways such as perf.
与对可持续发展意涵的认识相关联,在生态文明建设过程中,应合理地把握五组关系,即增长、发展与可持续发展的关系,消费需求、可持续消费和节约型社会的关系,认识可持续本质与实施可持续发展举措的关系,可持续发展理念与生态文明制度建设的关系,国家发展与全球可持续发展及人类整体利益的关系。
2.
Under the vision of a harmonious society, the concept of eco-ethics and ecological civilization construction is concerned what kind of eco-ethics to guide the construction of ecological civilization in the process of building a harmonious society.
和谐社会视野下的生态伦理观与生态文明建设关注的是在构建社会主义和谐社会的过程中,应该以什么样的生态伦理观来指导生态文明社会的建设。
3.
The system of eco-security is an important part of ecological civilization.
生态安全机制的建立是生态文明建设过程中的重要内容。
补充资料：生态文明
所谓生态文明，是人类文明的一种形式。它以尊重和维护生态环境为主旨，以可持续发展为根据，以未来人类的继续发展为着眼点。这种文明观强调人的自觉与自律，强调人与自然环境的相互依存、相互促进、共处共融。
这种文明观同以往的农业文明、工业文明具有相同点，那就是它们都主张在改造自然的过程中发展物质生产力，不断提高人的物质生活水平。但它们之间也有着明显的不同点，即生态文明突出生态的重要，强调尊重和保护环境，强调人类在改造自然的同时必须尊重和爱护自然，而不能随心所欲，盲目蛮干，为所欲为。
很显然，生态文明同物质文明与精神文明既有联系又有区别。说它们有联系，是因为生态文明既包含物质文明的内容，又包含精神文明的内容：生态文明并不是要求人们消极地对待自然，在自然面前无所作为，而是在把握自然规律的基础上积极地能动地利用自然，改造自然，使之更好地为人类服务，在这一点上，它是与物质文明一致的。
而生态文明所要求的人类要尊重和爱护自然，将人类的生活建设得更加美好；人类要自觉、自律，树立生态观念，约束自己的行动，在这一点上，它又是与精神文明相一致的，毋宁说它本身就是精神文明的重要组成部分。说它们有区别，则是指生态文明的内容无论是物质文明还是精神文明都不能完全包容，也就是说，生态文明具有相对的独立性。
这种文明观同以往的农业文明、工业文明具有相同点，那就是它们都主张在改造自然的过程中发展物质生产力，不断提高人的物质生活水平。但它们之间也有着明显的不同点，即生态文明突出生态的重要，强调尊重和保护环境，强调人类在改造自然的同时必须尊重和爱护自然，而不能随心所欲，盲目蛮干，为所欲为。
很显然，生态文明同物质文明与精神文明既有联系又有区别。说它们有联系，是因为生态文明既包含物质文明的内容，又包含精神文明的内容：生态文明并不是要求人们消极地对待自然，在自然面前无所作为，而是在把握自然规律的基础上积极地能动地利用自然，改造自然，使之更好地为人类服务，在这一点上，它是与物质文明一致的。
而生态文明所要求的人类要尊重和爱护自然，将人类的生活建设得更加美好；人类要自觉、自律，树立生态观念，约束自己的行动，在这一点上，它又是与精神文明相一致的，毋宁说它本身就是精神文明的重要组成部分。说它们有区别，则是指生态文明的内容无论是物质文明还是精神文明都不能完全包容，也就是说，生态文明具有相对的独立性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条