2) rural peasant-laborers
在乡农民工
1.
As two social groups,rural peasant-laborers and urban peasant-laborers are formed in different social and historical conditions.
在乡农民工与进城农民工是在两种不同社会历史条件下形成的社会群体。
3) Beijing Nongmingong
在京农民工
1.
A Study on Beijing Nongmingong's Language Situation;
在京农民工语言状况研究
4) migrant-workers in Guangzhou
在穗农民工
1.
The number of migrant-workers in Guangzhou,who come from all over China,is big,which brings significance to an investigation in their language use and attitude.
在穗农民工对普通话的态度比较积极,认同感较强。
5) on-the-job staff
在岗职工
1.
There is a demand for continuous education from on-the-job staff ofTianjin Binhai New Areas but the time spent in learning is an obstacle that prevents them from learning.
本文通过对天津滨海新区在岗职工继续教育需求调查结果的分析,认为天津滨海新区在岗职工有接受继续教育的需求,但时间成为他们接受继续教育的主要障碍,现代远程教育的特点决定了这种教育形式能够满足他们的学习需要,远程教育机构也应该从教育理念、师资建设、课程建设和教学内容上进行改革,满足在岗职工的继续教育需求。
6) peasant migrant
在城农民
补充资料：在岗业余培训
在岗业余培训：是在职培训的方式之一，是指职工基本不脱离工作岗位，在坚持正常工作的情况下所进行的培训，它是实现企业全员培训的基本形式。在岗业余培训一般采用岗位训练、电大、夜大、高教自考等形式。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条