1) personal conversion
个体灵性归依
2) the problem of the life of an individual
个体生命的归依
3) feeling of conversion to religion
归依体验
1.
The unique pursuit of arts and deep feeling of conversion to religion by the modern Chinese writers Xu Dishan and Feng zikai that provides a meaningful reference in history for the people of our times.
中国现代作家许地山、丰子恺独特的艺术追求 ,深切的宗教归依体验 ,为现代人以宗教艺术疗救痛苦心灵提供了有意义的历史借鉴。
4) the return of individuality
个性复归
5) innate quality
性灵的复归
补充资料:归依
【归依】
(术语)于胜者归投依伏也。大乘义章十曰:“归投依伏故曰归依。归投之相,如子归父。依伏之义,如民依王。如怯依勇。”法界次第上之上曰:“归以反还为义,依者凭也。”义林章四本曰:“归依者,归敬依投之义。”胜鬘经曰:“一切法常住,是故我归依。”
(术语)于胜者归投依伏也。大乘义章十曰:“归投依伏故曰归依。归投之相,如子归父。依伏之义,如民依王。如怯依勇。”法界次第上之上曰:“归以反还为义,依者凭也。”义林章四本曰:“归依者,归敬依投之义。”胜鬘经曰:“一切法常住,是故我归依。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条