1) the Blowing Snow Hazards on Highways
公路雪阻
1.
Research on the Countermeasures of the Blowing Snow Hazards on Highways;
本论文主要针对其造成的公路雪阻这一危害进行公路风吹雪雪害防治技术和除雪技术的研究。
2) road snow damage
公路雪害
1.
This paper states the road snow damage and reconnaissance design consideration combining with his engineering practice in northeast forest area.
本文作者结合自己多年在东北部林区的工程实践,对公路雪害及勘测设计要点进行较详细的论述,并提出一些较好的建议。
3) blowing snow hazards on highways
公路风吹雪雪害
1.
Snow fence is one of the effective measures about prevention and cure of the blowing snow hazards on highways.
防雪栅是一种有效防治公路风吹雪雪害的措施之一。
4) snowdrift on highway
公路风吹雪
1.
The paper expounded the hazards of snowdrift on highway and the necessity against snowdrift in West and Northeast of China, and presented corresponding resolved methods.
阐述了我国西部地区和东北地区公路雪害造成的危害和公路风吹雪防治的必要性,并提出了相应的防治措施。
5) Snow covered the highway.
雪覆盖着公路。
6) The highway was covered with snow.
公路被雪覆盖着。
补充资料：南归阻雪
【诗文】：
我行滞宛许，日夕望京豫。②
旷野莽茫茫，乡山在何处？
孤烟村际起，归雁天边去。
积雪覆平皋，饥鹰捉寒兔。③
少年弄文墨，属意在章句。④
十上耻还家，徘徊守归路。⑤
【注释】：
① ：诗题又作“南阳北阻雪”、“南归北阻雪”。
② 宛许：泛指今南阳、许昌一带。
③ 平皋：水边平地。或作“平皇”、“平湍”，皆误。
④ 少年：一作“妙年”。
⑤ 徘徊：又作“裴徊”。
【出处】：
孟浩然诗集校注全唐诗：卷159_52
我行滞宛许，日夕望京豫。②
旷野莽茫茫，乡山在何处？
孤烟村际起，归雁天边去。
积雪覆平皋，饥鹰捉寒兔。③
少年弄文墨，属意在章句。④
十上耻还家，徘徊守归路。⑤
【注释】：
① ：诗题又作“南阳北阻雪”、“南归北阻雪”。
② 宛许：泛指今南阳、许昌一带。
③ 平皋：水边平地。或作“平皇”、“平湍”，皆误。
④ 少年：一作“妙年”。
⑤ 徘徊：又作“裴徊”。
【出处】：
孟浩然诗集校注全唐诗：卷159_52
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条