1) loss of state-owned capital
国有资本流失
1.
Since the reform of enterprises is the display of the reform of economy in a microcosmic way , and most loss of state-owned capital is related to enterprises .
“国有资产流失”问题是在我国经济转型过程中提出来的，但从理论上讨论该问题，使用“国有资本流失”概念更合适。
2) loss of state-owned assets
国有资产流失
1.
On the problems of the loss of state-owned assets;
当前国有资产流失问题与对策
2.
This paper expounds the present situation of the state-owned assets,analyzes emphatically on the reasons and paths of the loss of state-owned assets,and discusses on the methods for preventing the loss of state-owned assets.
阐述了国有资产的现状,着重分析了国有资产流失的原因及途径,重点讨论了防止国有资产流失的方法。
3.
But in the course of the reform,issues such as market-orientation,the relationship between equity and efficiency,and the loss of state-owned assets have been widely debated.
国有企业改革的市场化方向选择问题、国有企业改革进程中的公平与效率问题、国有企业改革过程中的国有资产流失问题等被广为讨论。
3) loss of state owned assets
国有资产流失
1.
The countermeasures of preventing the loss of state owned assets are proposed from macrocosmic and microcosmic aspects.
主要分析了国有资产管理的现状 ,从宏观与微观两个方面提出了防止国有资产流失的策略。
4) loss of state assets
国有资产流失
1.
In recent years,the loss of state assets is very serious in restructuring the enterprises,and the situation is getting worse.
针对企业改制中国有资产流失的现状,本文提出了防止国有资产流失的对策。
2.
At present,there do not have positive connections between loss of state assets and MBO in our country,but because of lacking reasonable pricing mode,vacancy of state assets owner,insufficiency of disclosing information and legal imperfect.
在实践MBO过程中,出现了大量的国有资产流失的现象,但是,国有资产流失与MBO本身没有必然联系,而是由于缺乏合理的定价模式、国有资产所有者虚置、信息披露和监管不利以及法律滞后等外部原因造成的,本文对这些原因进行了具体分析,并提出了相应解决方案。
3.
In the process of the state-run enterprises restructuring, there are different forms of the loss of state assets.
在国企改制过程中,国有资产的流失有多种形式,从改制形式上看主要有MBO、MBI及LBO等,从国有资产流失的方式看主要是定价问题,如产权定价、实物定价和分配问题等。
5) loss of state-owned property
国有资产流失
1.
Public Interest Litigation is an important systematic arrangement for the prevention of loss of state-owned property.
公益诉讼是防范国有资产流失的重要制度安排,有助于把社会民众的法律监督权与行政、司法机关对违法行为的审查权有机结合起来,发挥社会对国有资产运营的监督制约功能,增强国有资产经营者行为的规范性;进而形成权利监督权力的机制,为追究国有资产流失行为人的法律责任提供司法保障。
6) state-owned assets losing
国有资产流失
1.
The study result shows that state-owned assets losing has its objectivity under current circumstances.
国有资产流失一直是困扰国企改革的棘手问题,当前这一问题已经到了惊人的地步。
2.
Management buy-out should not take the responsibility for the state-owned assets losing.
在国有资产转让过程中,公司国有股价低于每股净资产不一定会造成国有资产流失;管理层收购不应该承担流失国有资产的责任;赋予国资委国资出资人身份依然不能根除国资产权主体天然缺失的弊端。
补充资料：国有资本经营预算制度
国有资本经营预算制度是指规范国有资本经营预算编制行为的一系列法律、行政法规和规章的总称。国有资本经营预算，是国家以所有者身份对国有资本实行存量调整和增量分配而发生的各项收支预算，是政府预算的重要组成部分。根据《预算法实施条例》第二十条的规定，各级政府预算按照复式预算编制，分为政府公共预算、国有资产（本）经营预算、社会保障预算和其他预算。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条