1) Su Shi's prose
苏文
1.
The social background and literary thoughts of Ming Dynasty lead to the status change of Su Shi's prose as well as the shift of its researching focus, which also reflects the transformation of the social climate such as the writing style and esquire ethos.
明代时代背景和文学思潮决定了苏文地位的升降变化和研究重心的转移;这种变化和转移,又折射出文风、士风等社会风气的变迁。
2) Suzhou culture
姑苏文化
4) the culture of Jiangsu
江苏文化
1.
In the pluralistic development of Chinese civilization,the culture of Jiangsu has been taking a long and unique evolution.
在中华文明多元一体的发展进程中,江苏文化走过了一条漫长而独特的演进道路。
5) Russian-Soviet literature
俄苏文学
1.
What exactly does Chinese contemporary literature lose? A better answer could be given to this question in the light of the Russian-Soviet literature.
中国当代文学究竟缺少了什么?以俄苏文学作为参照,或许能够更好地回答这个问题。
2.
But the relations between 1949-1966 Chinese literature and Russian-Soviet literature were very close.
虽然在21世纪的今天中俄文学交往似乎渐行渐远,但“十七年中国文学”与俄苏文学的关系却十分密切,中国的文学创作、文学理论和批评都受到了来自俄苏方面的深刻影响。
6) Cultural Jiangsu
文化江苏
1.
The Construction and Innovation of Network Platform of "Cultural Jiangsu";
“文化江苏”网络传播平台的建设与创新
2.
Jiangsu Province has launched the grand project of "Cultural Jiangsu", which has provided precious opportunities and wide space for us to construct the new politics curriculum with the characteristics of "Cultural Jiangsu".
而江苏省在全国率先提出建设“文化江苏”的宏伟战略,则为建构具有“文化江苏”特色的思想政治新课程提供了良好的契机和广阔的平台。
补充资料:苏文勋
陕西武功人。中共党员。1994年毕业于中央党校领导干部班,1999年获硕士学位。1969年应征入伍,历任解放军基本建设工程兵战士、干部,中共唐山市委办公厅干部,中共河北省委办公厅处长(副厅级干部)。1971年开始发表作品。1993年加入中国作家协会。著有长篇报告文学《多情的土地》、《天街小雨润如酥》、《心泉潺潺流》,诗集《留一片天空》,报告文学集《走向大海》(合作),散文集《一串红》等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条