|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) typical matter
典型事件
2) canonical event model
典型事件模型
1.
In this respect, the aim of this thesis is to carry out inspection on processes in transitivity by unifying the theories of SFG and CG, and provide a multi-dimensions and multi-levels construing model, a three-dimensional Canonical Event Model, for the recognition, classification, and explanation of processes in transitivity.
鉴于此,本文旨在结合系统功能语法和认知语法的理论考察及物性过程,为及物性过程的识别、分类和解释提供一个多维度、多层次的识解模式,即三维的典型事件模型。
3) The SARS Incident
非典型肺炎事件
4) typical life events
典型生活事件
1.
But some of them which are typical life events will influence people on their career.
这些事件就是本文所说的典型生活事件。
5) event of SARS
非典事件
1.
The event of SARS is a sudden disastrous event,therefore we should not only evaluate its impact in various aspects and search for countermeasures,but also analyze its sociological source.
非典事件是一场突发的灾难性事件,不仅要评估非典事件对各方面造成的影响并探寻解决对策,而且要分析其产生的社会学根源。
6) to become the quintessential pseudo-event
成了典型的假事件
补充资料：AutoCAD典型应用技巧五则
AutoCAD在中国的应用已经有很多年了，这里再次谈到它的应用技巧似乎有些老生常谈。但编辑还是想把这篇文章介绍给广大读者朋友们，因为掌握好软件的应用技巧，不但能够提高自身的设计水平，还可以大大地提高设计效率的，是有百益而无一害的。
在计算机辅助设计软件中，AutoCAD无疑是应用最普遍的，每个工程技术人员都有一些自己的使用经验。其中有些经验不易直接从书籍获取，也难靠自己摸索得来。下面介绍笔者多年来积累的一些教学经验技巧，在实际应用中合理地使用这些技巧能大大提高绘图的效率和质量。
一、妙用夹点编辑命令 在使用夹点编辑命令时，很多人把该命令仅仅当成STRETCH（拉伸）、MOVE（移动）、ROTATE（旋转）、SCALE（缩放）和MIRROR（镜像）等单个命令的简单重复。实际上，如果灵活运用该命令中丰富的编辑方式并巧妙组合，能大大提高绘图效率。基于AutoCAD较强的实践性，现以图1为例，说明夹点编辑命令的巧妙运用。步骤如下： 1.作直径为1的半圆； 2.在Command状态下，拾取半圆，激活左或右端点为关键点，待命令行出现拉伸提示时，按三次回车键至比例缩放，选择复制选项并依次输入比例缩放因子1/6、2/6、3/6、4/6、5/6； 3.再次运用夹点编辑命令中的旋转结合复制将前两步绘制出的图形旋转180°即可。（注意：此时关键点选择为直径为1的半圆的圆心） 
图1 用夹点编辑命令绘制圆形 二、矩形倒圆（直）角命令的应用 AutoCAD创建矩形，一般采用直接输入长宽的数值或选择端点的方式来完成。实际上，还可以利用矩形命令里倒直角或圆角的方式高效快速地绘制带有直角或圆角的图形。点击“矩形”按钮或输入“rec”命令后，首先根据提示选择“f”或“c”参数，确定圆角半径或直角距离，再输入矩形的长和宽即可。现以图2为例，说明矩形倒圆（直）角命令的巧妙运用。 1.点击“矩形”按钮或输入“rec”； 2.根据提示选择“f”参数，输入半径为10； 3.指定第一个角点后，输入矩形长宽的相对坐标即“@40，20”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|