1) proton hopping
质子跳跃
2) electron exchange
电子跳跃
1.
The results suggest that Turnbull blue is an unstable compound,and unequal electron exchange exists between Fe2+and [FeⅢ (CN)6]3-in this compound.
通过对滕氏蓝在不同温度下的穆斯堡尔谱研究，确认滕氏蓝是一种不稳定的化合物，其中的Ｆｅ２＋与［ＦｅⅢ（ＣＮ）６］３－之间有不对称的电子跳跃现象存在。
3) skip over
跳跃因子
4) jump operators
跳跃算子
5) atomic jump
原子跳跃
6) quantum jumps
量子化跳跃
1.
It is found the quantum jumps for molecule dipole reorientation are distributed in several different polarization states by measuring the polarization degree of fluorescent photons.
通过测量单分子荧光的偏振度轨迹曲线发现,偶极再取向存在着在多个偏振态之间的量子化跳跃行为。
补充资料：“质子-电子偶极-偶极”质子弛豫增强
“质子-电子偶极-偶极”质子弛豫增强
物理学术语。原子核外层中不成对的电子质量小，但磁动性很强，可使局部磁场波动增强，促使氢质子弛豫加快，从而使T1和T2缩短，这种效应即为PEDDPRE。过渡元素和镧系元素大部分在d和f轨道有多个不成对电子，所以其离子往往具有PEDDPRE，可用来作顺磁性对比剂，如钆(Gd)。Gd在外层有7个不成对电子，具有很强的顺磁性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条