1) civilian transcription
民间抄书
1.
The research about civilian transcription has not been adequate attached importance to.
民间抄书在中国古代图书流通文化研究中尚属不足 ,但它却是不可忽视的一个方面 ,有其特殊的意义。
3) non-governmental printing
民间刻书
1.
The early and middle Qing dynasty saw the prime time of non-governmental printings with the formation of four printing centers of Jiangsu,Zhejiang,Anhui,and Beijing.
清代中前期是我国民间刻书的巅峰时期,形成了以江苏、浙江、安徽和北京为代表的四大刻书中心。
4) folk collections of books
民间藏书
5) the folks calligraphy
民间书法
1.
cul-ture disillusion,Chinese calligraphy realm, and the thinking people to afresh pay attention to the folks calligraphy, is a ci-vilian s consciousnessing too will be in the lead to change into the folks calligraphy and classic calligraphy fiom the clas-sic calligraphy each show t.
当今书坛,民间书法倍受关注。
6) unofficial documents
民间文书
1.
In this background, a large number of unofficial documents have appeared and kept.
明、清,直至民国期间,清水江流域下游形成了以人工林种植与采运为主的贸易体系,产生并保存下了以林业契约为主,数量巨大的民间文书,是为清水江文书。
补充资料：抄书
【诗文】：
书生习气重见书喜欲狂。
捣蘖潢剡藤，辛苦补散亡。
且作短檠伴，未暇名山藏。
故家借签帙，旧友饷朱黄。
皇坟探八索，奇字穷三苍。
储积山崇崇，探求海茫茫。
一笑语儿子：此是却老方。
【注释】：
【出处】：
书生习气重见书喜欲狂。
捣蘖潢剡藤，辛苦补散亡。
且作短檠伴，未暇名山藏。
故家借签帙，旧友饷朱黄。
皇坟探八索，奇字穷三苍。
储积山崇崇，探求海茫茫。
一笑语儿子：此是却老方。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条