1) Formative education poem
训蒙诗
2) Mongolian instruction poem
蒙古训喻诗
1.
The paper analyzes and elaborated "Subaxidy" the author by gonggajizan as well as the work produce the historical reality and reason which disseminates in the Mongolian area,Through analytical study "Subaxidy" the content and the artistic characteristic,have inquired about it thoroughly to the Mongolian instruction poem historical influence.
贡嘎坚赞及其作品产生的历史现实和在蒙古地区流布的原因,并通过分析研究《苏布喜地》的内容和艺术特点,深入探寻了它对蒙古训喻诗的历史影响。
3) initial training
启蒙训练
1.
It points out that in children stable-tennis initial training we should lay stress on training s scientific nature andall-round development of children s bassic technics and physical fitness for bassic techincs.
报告了５名７～９岁儿童进行乒乓球启蒙训练的体会。
2.
Through years of systematic research on 14 juvenile high jumpers, this paper analyzes and elaborates on the characteristics, guiding conceptions and training principles of high jump initial training and perfects the complete training system as well.
以14名青少年业余跳高运动员为对象,进行多年系统训练研究,分析和论证了跳高启蒙训练的特点、指导思想、训练原则,健全了训练的完整体系。
4) initiate training
启蒙训练
1.
Based on consulting lots of research materials of children psychology and physiology, the psychological and physiological basis of the initiate training of Wushu in children of 7~9 years old and the problem whether it conforms to the specific characteristics and requirements of Wushu training were analyzed and studied.
在参阅大量的儿童心理、生理学研究资料的基础上 ,对 7～ 9岁儿童开始武术启蒙训练的心理、生理学依据以及是否符合武术运动训练专项特点、要求的问题进行了分析、研究。
5) To undertake the training of the youth
训蒙工作
6) poetry enlightenment
诗意启蒙
1.
Jin Zenghao s animal novels have abundant life cultural connotation and poetry enlightenment meaning and have the self-conscious philosophy thinking of life essence.
金曾豪的动物小说具有丰富的生命文化内涵和诗意启蒙的意义。
补充资料：诗庭之训
1.指父训。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条