1) invigorating Qi and waeming Yang
补气温阳
2) warmly nourishing Yangqi
温补阳气
3) warming yang and promoting qi activating blood to remove channel obstruction
温阳通脉、补气活血
4) nourishing and warming kidney-yang
温补肾阳
1.
In the treatment of chronic renal failure by nourishing and warming kidney-yang, Cortex Cinnamomi, Radix Aconiti Preaeparata and Herba Epimedii are often used.
温补肾阳是中医治疗慢性肾衰竭的常用治法,温补肾阳多用附子、肉桂和仙灵脾。
6) warming and recuperating the liver-yang
温补肝阳
1.
The therapeutic principles should be: warming and recuperating the liver-yang, elevating the liver-qi, relieving and nourishing the liver, dispelling the cold pathogens a.
治疗时宜 :温补肝阳 ,升发肝气 ,疏肝柔肝 ,散寒止
补充资料：益气温阳胶囊
药物名称：益气温阳胶囊
汉语拼音：Yigi Wenyang Jiaonang
主要成分：黄芪、阳起石、硫黄、当归等。
性状：本品为胶囊剂，内容物为黄褐色粉末；气清香，味微甘、酸。
药理作用：本品对心肌缺血程度，缺血范围及梗塞范围有改善和减轻作用；对心肌耗氧量有改善功能。
功能与主治：温阳益气，活血通络。用于阳气不足，瘀血。
痹阻型轻、中度冠心病稳定性心绞痛，症见胸痛，胸闷，心悸，气短，乏力，怕冷等。
用法与用量：口服，每次3粒，每日三次，四周为一疗程。
不良反应：少数患者服药后可出现口干，舌苔变黄。
禁忌症：孕妇，哺乳期妇女禁用。
注意事项：1．本品含有硫黄，应注意辩证使用。
2．本品尚无长期服用的临床试验资料，如延长疗程使用，请遵医嘱。
规格：每粒装0.2g。
贮藏：置阴凉干燥处。
有效期：暂定一年半。
处方药：
汉语拼音：Yigi Wenyang Jiaonang
主要成分：黄芪、阳起石、硫黄、当归等。
性状：本品为胶囊剂，内容物为黄褐色粉末；气清香，味微甘、酸。
药理作用：本品对心肌缺血程度，缺血范围及梗塞范围有改善和减轻作用；对心肌耗氧量有改善功能。
功能与主治：温阳益气，活血通络。用于阳气不足，瘀血。
痹阻型轻、中度冠心病稳定性心绞痛，症见胸痛，胸闷，心悸，气短，乏力，怕冷等。
用法与用量：口服，每次3粒，每日三次，四周为一疗程。
不良反应：少数患者服药后可出现口干，舌苔变黄。
禁忌症：孕妇，哺乳期妇女禁用。
注意事项：1．本品含有硫黄，应注意辩证使用。
2．本品尚无长期服用的临床试验资料，如延长疗程使用，请遵医嘱。
规格：每粒装0.2g。
贮藏：置阴凉干燥处。
有效期：暂定一年半。
处方药：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条