2) land ownership transformation
地权变革
1.
In a sense,the land ownership transformation is a redistribution and the recombination process of the countryside various social strata s benefits,and it is unceasingly reorganizing the social class structure which already exists.
从某种意义上讲,地权变革是一个农村各阶层利益的再分配与重组过程,并不断重组着既有的社会阶层结构。
3) tenure conversion
地权变更
4) property right alteration
产权变动
1.
The monitor system erection of stated-owned forest property right alteration is the key tache.
构建国有森林资源资产产权变动的监督管理体系,是实行国有森林资产有效运行的关键环节。
2.
As China s reform and openning, property right alteration of national forest resources assets in collective forest district is rather universal.
改革开放以来 ,集体林区国有森林资源资产产权变动较普遍 ,产权变动规模、原因、形式、流向等 ,呈明显变化趋势。
5) real right changing
物权变动
1.
Through analysis and evaluation on the system of real right changing in French Civil Code, we have found that although there has been much impeachment to the principle of "autonomy of will" about the real right changing, the French system of real right changing as a whole is reasonable and comprehensive.
通过对法国民法物权变动制度的解析,不难看到:尽管人们对法国独特的物权变动意思主义原则多有讦难,但就法国民法物权变动制度之整体而言,其仍是富于理性而且不失周密的。
2.
Depending on its reasons, real right changing can be divided into action on legal and action on non-legal.
物权变动,依其原因可以划分为非依法律行为和依法律行为两大类。
6) equities alteration
权益变动
1.
This paper regards the liabilities and the owners equities as two different compartments of Compartment Model,and converts the problem of equities alteration to the problem of solving the two-compartment model.
最后本文利用一家上市公司会计报表的历史数据,验证了对权益变动建立房室模型进行求解及预测的可行性。
补充资料：地权
1.土地所有权。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条