1) Method of exorcizing phlegm and water
祛痰逐水法
2) eliminating phlegm and fluid-purging exercise
祛痰逐水
1.
Objective:to study theprotective effect of eliminating phlegm and fluid-purging exercise on acute lung injury induced by lipopolysaccharide in rats.
目的:从《伤寒论》结胸证治的提示,探讨祛痰逐水法对大鼠内毒素性急性肺损伤(ALI)的影响。
3) dissipating blood stasis and phlegm method
祛痰逐瘀法
4) Expelling phlegm and removing stasis
祛痰逐瘀
5) The eliminating phlegm method
祛痰法
1.
The eliminating phlegm method is a main method that cures the phlegm syndrome.
祛痰法是治疗痰证的主要方法,中医对痰证的研究源远流长,痰证理论除了对常见病、多发病的辨证论治具有实际指导外,在疑难重症、顽症的研究方面,以及防治老年病和延年益寿方面,也展现着广阔的前景。
6) dispelling retained water and clearing phlegm
逐水除痰
补充资料：耽耽逐逐
1.瞪目逼视而急欲攫取。语本《易．颐》:"虎视耽耽﹐其欲逐逐。"《汉书．叙传下》"六世耽耽"唐颜师古注引作"虎视耽耽，其欲浟浟"，曰:"耽耽，威视之貌也。浟浟，欲利之貌也。今《易》浟字作逐。" 2.形容贪婪追逐貌。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条