2) authoritative person
权威者
1.
It is important to research the transformation of teachers’ image from authoritative person with the dignity of teachers to the first among the equals.
教师从传统的师道尊严的权威者形象到新的"平等中的首席"形象的转变有重要研究意义。
3) authoress authority
作者权威
1.
In Northanger Abbey,Austen adopts direct and overt narrative methods and constructs the authoress authority,which shows her courage of challenging male literary tradition and her overt pursuit of authoress authority.
这部小说在商业上的厄运促使奥斯丁改变了叙事策略,在随后的《理智与情感》、《傲慢与偏见》、《曼斯菲尔德庄园》和《爱玛》四部小说中,她避开了外向的作者权威,明显地表现出对作者型叙事行为的克制。
4) Reader's protecting rights
读者维权
5) reader rights
读者权益
1.
The paper has expounded the concept of library reader rights,pointed out that the interests of university library readers should include fair information,time and space security,the right to free right to use the information right to know,the right to security,training counseling to criticisms and suggestions and report monitoring the right to privacy,etc.
阐述了图书馆读者权益的概念,指出高校图书馆读者权益应包含信息公平权、时空保障权、免费使用权、信息知情权、安全保障权、培训辅导权、批评建议及检举监督权、隐私权等内容,揭示了在高校图书馆应通过加快图书馆立法、加强读者法制意识、加强文献信息资源建设和加强馆员素质等方法,以达到较好地维护高校图书馆读者的权益的目的。
6) readers rights
读者权益
1.
In order to uphold the readers rights in university library,university library should speed the legislation of library law,streng.
阐述了图书馆读者权益的概念,指出高校图书馆读者权益应包含信息公平权、时空保障权、免费使用权、信息知情权、安全保障权、培训辅导权、批评建议及检举监督权、隐私权等内容。
补充资料：夫妻权势关系
夫妻权势关系
power and influence of husband and wife
夫妻权势关系(power and influenee ofhusband and wife)夫妇一方对另一方的行为给予影响的潜在能力。在家庭生活的各种意志决定中可以表现出夫妇的权势作用。有学者调查了夫妇在职业选择、购买汽车、加入生命保险、假日旅游、选择居住地、妻子就业、就医、家庭生活费用等八个项目上谁有决定权。结果表明，夫妇的权势关系有四种类型:(l)丈夫优势型，指家庭内的重要事情由丈夫一方决定。(2)妻子优势型，指妻子在家中做主。(3)一致型，指同时尊重双方意见。(4)自律型，指丈夫或妻子具有独自的决定权，不受对方的干涉。夫妻的权势关系对家庭的和谐有很大的影响，像妻子优势型的家庭气氛就比较冷淡、紧张，对孩子个性发展、人格形成和社会化都不利。 (李艳撰茜冬条审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条