2) run-off channel
径流通道
1.
By analysing water flow’s physical chemical character and structual system of deposit, the project discriminate the recharge source of water flow, find out its run-off channel and provide the design basis for succeeded prevention and control work.
本课题主要通过分析矿床的构造系统以及矿坑涌水的物理和化学特征,判别涌水的补给源并查清其径流通道,为后续的防治水工程提供设计依据。
3) underground runoff
地下径流
1.
This paper has introduced the vegetative effects on surface runoff, inflow runoff and underground runoff.
介绍了植被对地表径流、壤中流、地下径流的影响,阐述了国内外植被对径流影响的不同研究结论;由于空间异质性和时间变化性普遍存在,必须根据具体条件,揭示植被对流域径流形成过程和不同径流成分的影响;对不同情况下植被的水文功能要进行综合比较,不能将某一环境条件下得出的结果作为一般规律而加以应用。
2.
Carrying on three different: mixed conifer, broad-leaved mixed forest and natural enclosure, combining with pure control as the contrast and precipitation as water quality evaluation, we are evaluated the water quality of surface runoff and underground runoff of those.
在三种不同林地(针阔混交林、针针混交林和自然封育)和纯林对照的基本理化性质进行比较的基础上,同时结合纯林对照和大气降水,对不同的林地进行地表径流和地下径流水质的评价。
4) subterranean passages; a subsurface flow of water.
地下通道;水面下的流动。
5) underground passage
地下通道
1.
Waterproofing design and construction of underground passage of Zhongshan Road of Dalian City
大连中山路地下通道防水设计与施工技术
2.
Leak treatment for underground passage of railway station
火车站旅客进出站地下通道渗漏治理
3.
The finite element method is used to analyze the influence produced under the transportation load about urban underground passage and compare with the measured data in site.
厦门嘉禾路地下行车通道埋深浅,施工时要保证上方的正常交通,因此如何预测地下通道在交通荷载情况下动力响应显得很重要。
6) underpass
[英]['ʌndəpɑ:s] [美]['ʌndɚ'pæs]
地下通道
1.
Application of Larssen steel sheet pile in Building the Underpass;
拉森钢板桩在地下通道施工中的应用
2.
The article analyzes the urban pedestrian overpass or underpass from the aspects of the construction condition, investment control, maintenance management and traffic relieving, and puts forward the design thinks how to select the pedestrian passing and underpass of the vehicle and pedestrian grade separation.
该文对城市的人行天桥或地下通道,从建设条件、投资控制、维护管理、交通疏导等方面进行分析,提出在实际工程中,如何选择车辆、行人立体交叉-人行通道和地下通道的设计思路。
3.
Small duct advance grouting and grouting material, as well as the determination method of grouting parameters are described in detail with the underpass construction cas
通过地下通道施工实例，介绍了小导管超前注浆预加固的施工及注浆材料、注浆参数的确定方法。
补充资料：地下径流
由地下水的补给区向排泄区流动的地下水流。是径流的一个组成部分。除存在于封闭的地质构造中的埋藏水和潜水面水平的潜水湖以外，地下水都处于不断的流动过程中。大气降水降落到地面以后，入渗的水一部分以薄膜水和毛细管悬着水形式蓄存在包气带中，使土壤含水量逐渐达到田间持水量，多余部分则以重力水形式下渗形成饱水带，这部分水继续流动,到达地下水面,由水头高处流向水头低处，由补给区流向排泄区，成为地下径流。地下径流或排出地表形成泉或排入溪沟构成河川径流的一部分，也有的直接排入海中。
按地下水的埋藏条件并考虑地下水的成因和水动力条件，地下径流可分为浅层地下径流和深层地下径流。浅层地下径流通常指冲积层地下水──潜水所形成的径流，它在地表以下第一个常年含水层中，补给来源主要是大气降水和地表水的渗入。深层地下径流由埋藏在隔水层之间的含水层中的承压水所形成。地下水承受一定的压力，在水头作用下运动。受水文、气候条件的影响比浅层地下径流小。一般深层地下径流变化甚小，在一定条件下，河流得到它的补给。
在一个大流域内，地下径流有局部的和区域的。局部地下径流从河间地带接受补给，排泄到邻近河谷，流程短，流速大。区域地下径流从流域边缘的山区接受补给，排泄到流域水位最低的河流。流程长，流速低，水交替缓慢，水质较差（见图）。在一个小流域内，有时地下水流域与地表水流域不完全一致。在石灰岩分布地区，有时地下径流从一个地表水流域接受补给，而汇入另一个地表水的流域的出口断面。
地下水在岩土空隙中流动，所受的阻力比地表水流所受的阻力大得多，其流动规律可用达西定律描述。自然界中含水层的渗透系数一般小于100米/日，水力坡度一般也不大于1/100,地下水渗透速度一般仅几米/日,甚至不到1米/日。因此，地下径流过程线都很平缓。
参考书目
王大纯、张人权、史毅虹编著：《水文地质学基础》，地质出版社，北京，1980。
按地下水的埋藏条件并考虑地下水的成因和水动力条件，地下径流可分为浅层地下径流和深层地下径流。浅层地下径流通常指冲积层地下水──潜水所形成的径流，它在地表以下第一个常年含水层中，补给来源主要是大气降水和地表水的渗入。深层地下径流由埋藏在隔水层之间的含水层中的承压水所形成。地下水承受一定的压力，在水头作用下运动。受水文、气候条件的影响比浅层地下径流小。一般深层地下径流变化甚小，在一定条件下，河流得到它的补给。
在一个大流域内，地下径流有局部的和区域的。局部地下径流从河间地带接受补给，排泄到邻近河谷，流程短，流速大。区域地下径流从流域边缘的山区接受补给，排泄到流域水位最低的河流。流程长，流速低，水交替缓慢，水质较差（见图）。在一个小流域内，有时地下水流域与地表水流域不完全一致。在石灰岩分布地区，有时地下径流从一个地表水流域接受补给，而汇入另一个地表水的流域的出口断面。
地下水在岩土空隙中流动，所受的阻力比地表水流所受的阻力大得多，其流动规律可用达西定律描述。自然界中含水层的渗透系数一般小于100米/日，水力坡度一般也不大于1/100,地下水渗透速度一般仅几米/日,甚至不到1米/日。因此，地下径流过程线都很平缓。
参考书目
王大纯、张人权、史毅虹编著：《水文地质学基础》，地质出版社，北京，1980。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条