1) husbands responsible for outward affairs while wives in charge of household chores
男外女内
2) men managing external affairs women internal
男主外女主内
1.
Young women s attitudes toward the idea of "men managing external affairs women internal;
青年女性对于“男主外女主内”的态度
3) A layman or a laywoman.
男外行，女外行
4) breadwinner-homemaker family
男主外、女主内的核心家庭
5) male and female
男女
1.
On the Origination of the Pattern: From Male and Female to Emperors and Subjects;
试论男女—君臣模式之源流
2.
Zhuang’s traditional and economic activities fall into various scopes or periods——collection and fish-hunting economy, agricultural economy, industrial economy, business economy and so on, in which the roles of male and female are different.
壮族传统的经济活动可以分为采集与渔猎经济、农业经济、工业经济、商业经济等类型或阶段,其中的男女地位或性别结构各不相同,从而使壮族性别文化个性十足。
3.
This essay introduces the differences in language using between male and female from the aspects of pronunciation and intonation,vocabulary-selecting,and the habit of language using.
本文从语音语调、用词、用语习惯等方面介绍了男女因其性别在语言上的差异,并对产生这种差异的原因进行了分析。
6) man and woman
男女
1.
hard and soft,another set of concept often discussed in Yi_Zhuan,being features of lunar and solar and the ideal qualities of man and woman.
《易传》在宇宙论的基础上建立起了关于性别的形而上学,这种性别的形而上学主要体现在三个方面:阴阳是宇宙和人类两性关系与社会生活的基础;刚柔———阴阳的特性与男女两性的理想气质;合和———阴阳与男女两性的理想关系。
补充资料：外女
1.古时王之诸姑及姊妹之女。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条