1) functional mental injury
功能性精神损伤
1.
Objective:To summarize the characteristics of cases involved in functional mental injuries,and probe into the causality between mental stress and functional mental injury.
目的:分析精神损伤鉴定的案例特点,探讨功能性精神损伤因果关系的鉴定。
2) dysneuria
神经功能损伤
1.
Objective To study the regular rule of fluctuation of blood pressure and its relation with the dysneuria in patients with acute cerebral infarction.
目的 研究急性脑梗死患者血压变化规律及其与神经功能损伤的关系。
3) mental injury
精神损伤
1.
Correlation analysis on different causes inducing to judicial expertise of mental injury;
不同原因导致精神损伤司法鉴定相关分析
2.
Physical and mental injury exist as relative aspect of human injury.
躯体损伤与精神损伤作为人体相对应的损伤类型,具有不同的医学和法学特征,同时两者又保持着相互依存和相互转化的关系。
3.
There are long-term misunderstanding and inconsistent application of law in identification,injury compensation,evaluation method,for the research in mental injury were start late in our country,and there still have no relevant specific laws,which is bound to affect the value of the judiciary and to achieve the goal of justice.
我国精神损伤的研究起步较晚,目前尚无成文法规,而相关法律规定又比较原则,因此,在精神损伤的鉴定与赔偿中有关评定方法、赔偿原则、赔偿标准以及因果关系的考证等问题上,长期存在着理解不一致,适用法律不统一的现象,这势必影响到司法公正和司法价值目标的实现。
4) mental disorder
精神损伤
1.
Cranio-cerebral injury is very common in Judicial assessment of clinic, but infact, the assessment of injury of mental disorder exlerated by injury is belonged to the field of Forensic Psychiatry.
颅脑损伤多见于临床法医学鉴定 ,而损伤导致精神障碍损伤程度即精神损伤司法鉴定属于法医精神病学研究范畴。
5) in chronic renal function impairment
慢性肾功能损伤
6) paralysis
[英][pə'ræləsɪs] [美][pə'ræləsɪs]
功能损伤
1.
An analysis of factors for facial nerve paralysis after surgical treatment for parotid tumour;
腮腺肿瘤术后面神经功能损伤的多因素分析
补充资料：功能性精神病
功能性精神病
functional psychosis
系根据目前科学水平，还未发现脑部有明显形态结构改变的精神病。如精神分裂症、躁狂抑郁症等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条