1) combined massage-smouldering-washing therapy
手法加熏洗疗法
1.
Objective To comparatively study the curative effects of combined massage-smouldering-washing therapy(MSW)and mini-invasive surgery in treating knee osteoarthritis(KOA)of mild-moderate degree so as to provide a suitable therapeutic protocol.
治疗组采用手法加熏洗疗法,10天为1个疗程,每疗程间隔3天,共4个疗程;对照组采用微创关节镜下清理术加透明质酸钠注射疗法,术后每周膝关节腔内注射透明质酸钠注射液(20mg)1次,连续5次。
2) Fumigation and wash therapy
熏洗疗法
3) Fumigation of Chinese medicine therapy
中药熏洗疗法
4) steaming-washing therapy
熏洗法
1.
The objective of the paper is to study the clinical therapeutic effect of TCD-steaming-washing therapy (TCDSWT) on acute soft-tissue injury (ASTI).
探讨中药熏洗法对急性软组织损伤的临床疗效,参照邱桐等〔1〕的铁锤打击造模法将30只健康成年新西兰大白兔造成急性软组织损伤的动物模型,并随机分成空白对照组、贴敷治疗组和熏洗治疗组,每组10只;采用中药活血散进行治疗;以局部肿胀、瘀斑消退情况,血液流变学,组织与形态学作为观察指标。
6) Taditional Chinese Medicine Steaming Treatment
中草药熏洗法
补充资料：熏洗
熏和洗是两种不同的外治法，因临床经常同时应用，所以又合称熏洗法。
熏法 借助药物燃烧或煎煮后的蒸气或烟气的热力，防治疾病的方法。熏法具有疏通腠理、流畅气血、杀虫止痒、消肿止痛、化腐生肌等作用。熏法应用范围甚广，适宜各科病症，可根据需要选择不同的熏法??
熏烟法 将药物点燃，直接熏烤患处，多用于治疗皮肤病。如癣证熏药方，具有祛风除湿、杀虫止痒功能，善治干燥而无脂水的各种皮肤顽症，如白疕(牛皮癣)、癣证(神经性皮炎)、顽湿疡(慢性湿疹)、松皮癣(皮肤淀粉样变性)、瘾疹(皮肤瘙痒症)等。其法是：取苍术、黄柏、苦参、防风、大风子、白鲜皮、松香、鹤虱、五倍子共为粗末，用较厚易燃的草纸卷成纸卷药条。治疗时将纸卷点燃，缓缓熏烤患处，每日熏两次，每次15～30分钟，温度以患者能耐受为度。10～15天为一疗程。
熏蒸法 用煎煮药料的蒸气，熏蒸患部。如腰痛，可在木板床上开一洞，下放煎药锅，锅盖上开一洞。治疗时，患者仰卧床上，腰部对着洞口，使煎药的蒸气直冲腰部，每次20～30分钟。可根据病情选用祛风化湿药或温经通络药。阴囊湿痒可坐在坐式便椅上熏蒸，药用陈茶叶、苍术、花椒、蛇床子、白矾、苍耳子、炒盐、朴硝等。天行赤眼可用黄连芥穗汤熏蒸目部。
熏吸法 将药物煎煮，通过口鼻吸入药物的蒸气、气雾、气液，或吸入药烟烟雾以治病的方法。如以锅煎款冬、陈皮、薄荷、麻黄等，收集其蒸气入水壶式玻璃熏吸器，让药物蒸气从熏吸头喷出，然后患者从口鼻吸入，用以治疗咳嗽、痰吐不爽等。也可用雾化器、手压式喷雾器以制成气雾剂喷雾治疗。又如明代张景岳的灵宝烟筒，系用黄蜡、雄黄、佛耳草、款冬花、艾叶卷成纸卷，以火点燃一头，患者吸烟吞之，用以治疗寒咳。现代则应用卷烟形式，如洋金花烟(曼陀罗粉末二份、硝酸钠一份)、罗布麻烟(罗布麻)用以治疗哮喘。
应用熏法时，须注意防止烫伤。呼吸严重困难时，避免长时间使用熏吸法，以免窒息。
洗法 将药物煎煮后，用药液淋洗、浸泡、湿敷治病的方法。洗法有疏风散寒、化湿活血、行气、通经活络的作用。适用于疮疡肿毒、皮肤疾患、肛裂、脱肛、痔疮、眼病、关节肿痛、跌打损伤等。临床常用的洗法有以下7种。
淋洗法 选择合适的药液冲洗伤口，或用药物煎水外洗患处。如痈疽溃后，脓腐不脱，疼痛不止，疮口难敛或伤口感染化脓，可用2%～10%黄柏液冲洗疮口，或以纱布棉球蘸洗疮面，将疮口中脓液冲洗干净后再换药。瘾疹可用香樟木煎水外洗。扁平疣可用板蓝根、薏米煎水外洗，或加马齿苋、苍术、蜂房、白芷、细辛、蛇床子、苦参、陈皮煎浓汁洗擦患处。
坐浴法 病患在阴部，可选方煎水淋洗后坐浴。如肛裂、脱肛、痔疮用五倍子、桑寄生、莲房、荆芥煎汤加芒硝熏洗患处后坐浴。妇女阴痒、阴蚀用苦参、蛇床子、白芷、银花、菊花、黄柏、地肤子、菖蒲煎汤熏洗患处后坐浴。
浸渍法 用药液浸泡患处的治疗方法。如手癣、脚癣、甲癣难治者可用鹅掌风浸泡方(大枫子肉、烟膏、花椒、五加皮、皂夹)，将患手、患足浸于药液中，每次浸泡6小时以上，隔日一次，共3～4次。浸渍后注意勿用碱水或肥皂洗。有皲裂者慎用。关节疼痛、跌打损伤可用川椒、红花、苏木、刘寄奴等煎汤浸渍患处，也可用淋洗法。
溻渍法 又称罨法、湿敷法。用纱布、新棉花与药同煎，然后绞去过多的药液，敷于患处。如丹毒、痈肿初起等可用大黄、黄柏、黄芩、甘草、当归煎水，放入芒硝，以纱布、药棉浸湿敷患处，干燥变冷则反复更换湿敷。眼科溻渍之法则分热敷、冷敷两种。热敷法能行气活血、消肿定痛，常用于胞睑赤肿生疮、白睛红赤、外伤瘀肿。冷敷法能清心宁神、消炎止血，常用于瘀血出血、偷针眼痛、目赤肿痛初起。
漱口法 用药液漱口清洗口腔、咽喉。适用于口腔病、咽喉病，如喉痹、乳蛾、牙龈肿烂、口舌生疮诸症。使用药物主要用清热解毒、清热除湿之类，如用黄柏、黄连、苦参、板蓝根等药，煎水后可以放冷含漱，每日五六次。
洗眼法 以药物煎汁或用盐水等洗患眼。用于眵泪胶黏、目赤肿痛、风痒生疮、烂湿多痂、尘砂入眼。用药水淋洗、开睑或眨眼冲洗，或以棉签蘸洗。现已使用洗眼壶冲洗。
药浴法 将身体浸泡在药液里的治法。此法常用于周身皮肤病，如牛皮癣、湿疹以及关节肌肉疼痛等病证。使用时须将药液加热至适宜温度后，身体在药液中浸泡20～30分钟，每日一二次。根据不同疾病可选用不同的药液。如皮肤病常用苦参、白鲜皮、黄柏等药配制药液；关节疼痛常用羌活、独活、桃仁、红花、透骨草、刘寄奴等药配制药液。使用时注意，药液温度不宜过高，以免发生晕厥，有心脏病者不宜药浴。
临床注意事项 ①洗药药汁温度应适宜，用于关节肿痛、跌仆损伤时，药汁温度可略高，但以不烫伤皮肤为度。②洗涤时，应避风保暖，以免感冒。③洗后不必用清水洗净，待其自干，保持药效。
熏法 借助药物燃烧或煎煮后的蒸气或烟气的热力，防治疾病的方法。熏法具有疏通腠理、流畅气血、杀虫止痒、消肿止痛、化腐生肌等作用。熏法应用范围甚广，适宜各科病症，可根据需要选择不同的熏法??
熏烟法 将药物点燃，直接熏烤患处，多用于治疗皮肤病。如癣证熏药方，具有祛风除湿、杀虫止痒功能，善治干燥而无脂水的各种皮肤顽症，如白疕(牛皮癣)、癣证(神经性皮炎)、顽湿疡(慢性湿疹)、松皮癣(皮肤淀粉样变性)、瘾疹(皮肤瘙痒症)等。其法是：取苍术、黄柏、苦参、防风、大风子、白鲜皮、松香、鹤虱、五倍子共为粗末，用较厚易燃的草纸卷成纸卷药条。治疗时将纸卷点燃，缓缓熏烤患处，每日熏两次，每次15～30分钟，温度以患者能耐受为度。10～15天为一疗程。
熏蒸法 用煎煮药料的蒸气，熏蒸患部。如腰痛，可在木板床上开一洞，下放煎药锅，锅盖上开一洞。治疗时，患者仰卧床上，腰部对着洞口，使煎药的蒸气直冲腰部，每次20～30分钟。可根据病情选用祛风化湿药或温经通络药。阴囊湿痒可坐在坐式便椅上熏蒸，药用陈茶叶、苍术、花椒、蛇床子、白矾、苍耳子、炒盐、朴硝等。天行赤眼可用黄连芥穗汤熏蒸目部。
熏吸法 将药物煎煮，通过口鼻吸入药物的蒸气、气雾、气液，或吸入药烟烟雾以治病的方法。如以锅煎款冬、陈皮、薄荷、麻黄等，收集其蒸气入水壶式玻璃熏吸器，让药物蒸气从熏吸头喷出，然后患者从口鼻吸入，用以治疗咳嗽、痰吐不爽等。也可用雾化器、手压式喷雾器以制成气雾剂喷雾治疗。又如明代张景岳的灵宝烟筒，系用黄蜡、雄黄、佛耳草、款冬花、艾叶卷成纸卷，以火点燃一头，患者吸烟吞之，用以治疗寒咳。现代则应用卷烟形式，如洋金花烟(曼陀罗粉末二份、硝酸钠一份)、罗布麻烟(罗布麻)用以治疗哮喘。
应用熏法时，须注意防止烫伤。呼吸严重困难时，避免长时间使用熏吸法，以免窒息。
洗法 将药物煎煮后，用药液淋洗、浸泡、湿敷治病的方法。洗法有疏风散寒、化湿活血、行气、通经活络的作用。适用于疮疡肿毒、皮肤疾患、肛裂、脱肛、痔疮、眼病、关节肿痛、跌打损伤等。临床常用的洗法有以下7种。
淋洗法 选择合适的药液冲洗伤口，或用药物煎水外洗患处。如痈疽溃后，脓腐不脱，疼痛不止，疮口难敛或伤口感染化脓，可用2%～10%黄柏液冲洗疮口，或以纱布棉球蘸洗疮面，将疮口中脓液冲洗干净后再换药。瘾疹可用香樟木煎水外洗。扁平疣可用板蓝根、薏米煎水外洗，或加马齿苋、苍术、蜂房、白芷、细辛、蛇床子、苦参、陈皮煎浓汁洗擦患处。
坐浴法 病患在阴部，可选方煎水淋洗后坐浴。如肛裂、脱肛、痔疮用五倍子、桑寄生、莲房、荆芥煎汤加芒硝熏洗患处后坐浴。妇女阴痒、阴蚀用苦参、蛇床子、白芷、银花、菊花、黄柏、地肤子、菖蒲煎汤熏洗患处后坐浴。
浸渍法 用药液浸泡患处的治疗方法。如手癣、脚癣、甲癣难治者可用鹅掌风浸泡方(大枫子肉、烟膏、花椒、五加皮、皂夹)，将患手、患足浸于药液中，每次浸泡6小时以上，隔日一次，共3～4次。浸渍后注意勿用碱水或肥皂洗。有皲裂者慎用。关节疼痛、跌打损伤可用川椒、红花、苏木、刘寄奴等煎汤浸渍患处，也可用淋洗法。
溻渍法 又称罨法、湿敷法。用纱布、新棉花与药同煎，然后绞去过多的药液，敷于患处。如丹毒、痈肿初起等可用大黄、黄柏、黄芩、甘草、当归煎水，放入芒硝，以纱布、药棉浸湿敷患处，干燥变冷则反复更换湿敷。眼科溻渍之法则分热敷、冷敷两种。热敷法能行气活血、消肿定痛，常用于胞睑赤肿生疮、白睛红赤、外伤瘀肿。冷敷法能清心宁神、消炎止血，常用于瘀血出血、偷针眼痛、目赤肿痛初起。
漱口法 用药液漱口清洗口腔、咽喉。适用于口腔病、咽喉病，如喉痹、乳蛾、牙龈肿烂、口舌生疮诸症。使用药物主要用清热解毒、清热除湿之类，如用黄柏、黄连、苦参、板蓝根等药，煎水后可以放冷含漱，每日五六次。
洗眼法 以药物煎汁或用盐水等洗患眼。用于眵泪胶黏、目赤肿痛、风痒生疮、烂湿多痂、尘砂入眼。用药水淋洗、开睑或眨眼冲洗，或以棉签蘸洗。现已使用洗眼壶冲洗。
药浴法 将身体浸泡在药液里的治法。此法常用于周身皮肤病，如牛皮癣、湿疹以及关节肌肉疼痛等病证。使用时须将药液加热至适宜温度后，身体在药液中浸泡20～30分钟，每日一二次。根据不同疾病可选用不同的药液。如皮肤病常用苦参、白鲜皮、黄柏等药配制药液；关节疼痛常用羌活、独活、桃仁、红花、透骨草、刘寄奴等药配制药液。使用时注意，药液温度不宜过高，以免发生晕厥，有心脏病者不宜药浴。
临床注意事项 ①洗药药汁温度应适宜，用于关节肿痛、跌仆损伤时，药汁温度可略高，但以不烫伤皮肤为度。②洗涤时，应避风保暖，以免感冒。③洗后不必用清水洗净，待其自干，保持药效。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条