1) Wei Shi Traumatology
魏氏伤科
1.
He is the main outstanding inheritor of Wei Shi Traumatology.
李国衡教授是全国名老中医,为魏氏伤科主要传人及代表人物。
2) Weis manipulation
魏氏伤科手法
1.
To explore the effects of Weis manipulation and collagenase dissolution in the treatment of prolapsed lumbar intervertebral discs,102 cases were first treated by injection of collagenase randomized into two groups:treatment group with 52 cases treated by 2～3 weeks Weis manipulation,and control group with 50 cases treated by anti-inflammatory and analgesic agents.
为探讨魏氏伤科手法在胶原酶溶解术治疗腰椎间盘突出症中的作用 ,将10 2例腰椎间突出症患者分成两组 ,在采用胶原酶注射后 3天 ,治疗组 5 2例再予以魏氏手法治疗 2～ 3周 ,对照组 5 0例仅口服消炎止痛类药物。
3) Lu's traumatology
陆氏伤科
4) Shishi traumatology
石氏伤科
1.
The principle of Shishi traumatology in treating senior osteoarthrosis was discussed from the following three aspecs:First,removing blood stasis by not only activating blood but also activating Qi.
论述了石氏伤科内治老年性骨关节病的原则。
5) Lao's Trauma Section
劳氏伤科
6) Deng's Femoral necrosis poultice
邓氏骨伤科膏药
补充资料：清王氏（张氏、陈氏）《净土圣贤录》
【清王氏（张氏、陈氏）《净土圣贤录》】
王氏，鄞县东乡树桥人。生不茹荤，自幼归依三宝，法名净隆。既嫁，信向念佛法门。其夫性暴，时加詈辱，王氏唯忍受而已。年六十余，益精进。一夕，其舍被邻隙放火，旋经扑灭。后赴宝林佛会，僧问，倘尔时被焚，将若之何。曰，此身可厌，被焚，即乘之而去矣。越岁，其邻复放火，舍遂被燎。王氏竟不走避，唯缓声持佛名，鱼声朗朗。火光中，隔河人家，初见烟焰幕其居，忽有金光一道，直冲霄汉，仿佛见王氏现身。火灭，家人寻视，见其遗骨，若趺坐地上者然。又鄞邑下殷有张氏者，与王氏同师，法名净音。其信向念佛，而不得于夫，亦与王氏略似。虽百般磨折，道心不退。后患瘫症，卧床数年，念佛无间。临终合掌而逝，异香满室，经数刻乃已。又鄞邑定桥有陈氏者，亦与王氏同师，法名净瑞。为人朴实，念佛求生，无少疑贰。常自言，我决定能生净土。临终，熙怡端坐，念佛而逝。（染香续集）评曰，王张二氏，宿业甚重，故自生至死，备尝诸苦。卒以净愿坚牢，咸感瑞应，乃知前世之余殃，不能累今生之胜果也。至若陈氏，虽宿业轻微，易成道业，不及二氏之忍力坚定。然其一往之意气，绝不歧路亡羊，令人览而神壮，可谓一门三杰矣。
王氏，鄞县东乡树桥人。生不茹荤，自幼归依三宝，法名净隆。既嫁，信向念佛法门。其夫性暴，时加詈辱，王氏唯忍受而已。年六十余，益精进。一夕，其舍被邻隙放火，旋经扑灭。后赴宝林佛会，僧问，倘尔时被焚，将若之何。曰，此身可厌，被焚，即乘之而去矣。越岁，其邻复放火，舍遂被燎。王氏竟不走避，唯缓声持佛名，鱼声朗朗。火光中，隔河人家，初见烟焰幕其居，忽有金光一道，直冲霄汉，仿佛见王氏现身。火灭，家人寻视，见其遗骨，若趺坐地上者然。又鄞邑下殷有张氏者，与王氏同师，法名净音。其信向念佛，而不得于夫，亦与王氏略似。虽百般磨折，道心不退。后患瘫症，卧床数年，念佛无间。临终合掌而逝，异香满室，经数刻乃已。又鄞邑定桥有陈氏者，亦与王氏同师，法名净瑞。为人朴实，念佛求生，无少疑贰。常自言，我决定能生净土。临终，熙怡端坐，念佛而逝。（染香续集）评曰，王张二氏，宿业甚重，故自生至死，备尝诸苦。卒以净愿坚牢，咸感瑞应，乃知前世之余殃，不能累今生之胜果也。至若陈氏，虽宿业轻微，易成道业，不及二氏之忍力坚定。然其一往之意气，绝不歧路亡羊，令人览而神壮，可谓一门三杰矣。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条