1) living standards
家庭生活水平
1.
Measurement of the living standards of family in rural area and relationship between wealth index and perinatal care status;
农村家庭生活水平检测及围产期保健与财富指标的关系分析
2) household water use
家庭生活用水
1.
To make clear the rule of household water use has great significance to establish future safety water resource countermeasure of Beijing and answer how much water saving potential there will be under water using management of Beijing.
北京市农业用水和工业用水已经呈现下降的趋势,但生活用水仍呈上升趋势,居民家庭生活用水量占总用水量的比重越来越高。
3) Domesticity
[英][,dəʊme'stɪsəti] [美]['domɛ'stɪsətɪ]
家庭生活
1.
Instead, there is hope in the ideal domesticity, which serves as asurrogate reform and reflects the novelist’s exploration of how life should be lived in thechanging world.
《荒凉山庄》是狄更斯成熟时期的社会批判小说,也是一部围绕“责任”这一主题多方面的表述,对外部社会改革的失望体现在多层次的批判中,同时对家庭生活的理想不仅是小说家个人的理想,更是处于维多利亚社会变革时期英国人民普遍的价值观。
4) family life
家庭生活
1.
An analysis of the spiritual world and family life of the merchant class in the pre-Qin period;
简析先秦时期商人阶层的精神世界与家庭生活
2.
In the Han Dynasty,the officials family life mainly had two forms.
汉代官吏的家庭生活有两大种情况:地方小吏和京师小吏一般情况下在任职期间不能携带家眷,与家人过着两地分居的生活;而地方长官和京师长官则可携带妻子家人入住官舍或公府。
3.
Basing on the field work taked by the author on a Tibetan community Xinping village of Bailongjiang valley,the article analyzes and interpret the changing characters of Tibetan family life in modernization setting,which derive from the family patterns and traditional conceptions level.
本文以笔者在白龙江流域一个藏族聚居村落新坪所展开的田野调查为基础,从家庭生活模式和传统观念两个层次上,对现代化语境下藏族家庭生活变迁的特征进行了分析和阐释;并对影响其家庭生活变迁的动因进行了探索性的总结。
5) Family
[英]['fæməli] [美]['fæməlɪ]
家庭生活
1.
Marriage and Family in 21st Century;
21世纪的婚姻关系和家庭生活
6) Family life; the home.
家庭生活;家
补充资料:生活水平
生活水平 living level 某一社会生产发展阶段中,居民用以满足物质、文化生活需要的社会产品和劳务的消费程度。又称生活程度。内容包括居民的实际收入水平、社会服务的发达程度、闲暇时间的占有量和结构、卫生保健和教育普及程度等。生活水平的确定包括3个要点:①以群体为标准,如家庭。②以实际的消费状况为标准,即直接衡量占用的社会产品和劳务的多少。③以平均的消费数量为标准。生活水平与生活费用、生活标准不同。生活费用指维持特定生活水平的货币支出;生活标准则指期望达到的生活状况。 生活水平包含一系列满足居民物质生活需要和精神生活需要的内容,一般用指标体系来测定。1978年联合国修订的《社会和人口统计体系》(SSDS)文件专辑,提出了测定生活水平的12类指标:①出生率、死亡率及其他人口学特征。②医疗卫生条件。③食品消费。④居住条件。⑤教育和文化。⑥劳动条件和就业率。⑦居民的收入和支出。⑧生活费用和消费价格。⑨运输工具。⑩休息的安排。社会保障。人的自由。每一类中又规定了若干局部性指标。对生活水平的测定也有主要使用某一单项指标的,如人均国民收入指标、实际收入水平指标、实际消费水平指标、人均寿命指标、恩格尔系数、人均卡路里或蛋白质摄取量指标等。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条