2) Disaster relief and disease prevention
救灾防病
3) Recovery from disease prevent recur
病后防复
1.
(4) "Recovery from disease prevent recur", at stationary phases or intermission, taking consolidated treatment or preventive action in advance, preventing illness recur.
尤其对现代称之为“亚健康”类的人群有很强的针对性;(2)“见微知著”,对某些疾病出现的前兆,做到早发现、早诊断、早治疗,及时把疾病消灭在萌芽状态;(3)“已病防变”,把握疾病的传变规律,及时阻止疾病的蔓延、恶化和传变;(4)“病后防复”,在疾病尚未发作的稳定期或间歇期即提前采取巩固性治疗或预防性措施,防止疾病的复发。
4) post-quake
灾后
1.
As a kind of planning under the backgrounds of special event, the post-quake reconstruction plan is quite different from many regular plans.
作为一种特殊事件背景下的规划,灾后重建规划表现出与常态规划的多重差异。
2.
It is hoped that this study will contribute to effective post-quake psychological aids.
为了今后一段时期对灾区中小学生的心理救助更科学、更有效,文章拟从体育游戏的角度,分析在灾后校园体育课中运用体育游戏对学生进行心理救助的可行性,旨在为积极有效地进行灾后心理危机援助提供可行的有益参考。
5) disaster prevention and reduction
防灾减灾
1.
The Study on Function of Disaster Prevention and Reduction of Urban Green Space for Mountain City;
山地城市绿地防灾减灾功能初探
2.
Inspirations on the Disaster Prevention and Reduction of Public Green Space from Wenchuan Earthquake
汶川地震对城市公园绿地防灾减灾的启示
3.
To enhance the comprehensive capability of disaster prevention and reduction by means of scientific and technical progress has become certain choice to ensure the development of economy and the construction of a harmonious society.
发挥科技进步的支撑作用,提高防灾减灾的综合能力是保障我国经济持续快速发展,构建和谐社会的必然选择。
6) disaster prevention and reduction
防灾救灾
1.
Establishing the new system of organization mechanism and legal system of disaster prevention and reduction of our country is necessary.
我国灾害和安全事故严重,灾害和安全事故多样、复杂、连锁性强、破坏性大,而现有的防灾救灾体制、机制和法制不能适应防灾救灾的需要,现阶段重点加强的应急管理制度不能代替防灾救灾体制、机制和法制的完善,完善防灾救灾体制、机制和法制适应我国现阶段经济社会发展需要。
2.
The existing organizational structure,mechanism and legal system for disaster prevention and reduction in our country can not satisfy the prevention and reduction of disaster.
现有的防灾救灾体制、机制和法制不能适应防灾救灾的需要。
3.
It is therefore an important work for the government to use Earth observing technology to support the disaster prevention and reduction.
充分利用各种对地观测技术,从信息化的角度支持防灾救灾行动,已被列入政府的重要工作内容。
补充资料:三灾──小三灾
【三灾──小三灾】
﹝出法苑珠林﹞
[一、饥馑灾],谓人寿八万四千岁时,历过百年,人若生时,寿减一岁,如是人寿减至三十岁时,天不降雨,由大旱故,草菜不生;思欲见水尚不可得,何况饮食。以是因缘,世间人民,饥馑死者,其数无量,是名饥馑灾。
[二、疾疫灾],谓人寿减至二十岁时,有大疾疫,种种诸病,一切皆起。以是因缘,世间人民,疾疫死者,其数无量,是名疾疫灾。
[三、刀兵灾],谓人寿减至一十岁时,诸人各起斗诤,手执草木,即成刀仗;由此器仗,互相残害。以是因缘,世间人民,刀兵死者,其数无量,是名刀兵灾。
﹝出法苑珠林﹞
[一、饥馑灾],谓人寿八万四千岁时,历过百年,人若生时,寿减一岁,如是人寿减至三十岁时,天不降雨,由大旱故,草菜不生;思欲见水尚不可得,何况饮食。以是因缘,世间人民,饥馑死者,其数无量,是名饥馑灾。
[二、疾疫灾],谓人寿减至二十岁时,有大疾疫,种种诸病,一切皆起。以是因缘,世间人民,疾疫死者,其数无量,是名疾疫灾。
[三、刀兵灾],谓人寿减至一十岁时,诸人各起斗诤,手执草木,即成刀仗;由此器仗,互相残害。以是因缘,世间人民,刀兵死者,其数无量,是名刀兵灾。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条