1) trapped victim
压埋人员
1.
In this paper,we propose an analytical method to evaluate the number of casualties,injured and trapped victims under different seismic intensities.
以建筑物震害预测分析为基础,以街道办事处为单元,用最新的人口调查数据对福建省漳州市区进行了不同地震烈度情况下的人员伤亡预测,并提出了地震灾害中因建筑物倒塌而被压埋人员的评估方法,初步预测了不同地震烈度下、不同时间段内各街道办事处可能的压埋人数。
2) fossor
埋葬人员
3) atmospheric pressure transfter module
常压[人员]转运舱
4) evacuation of personnel under pressure
高压下人员后送
5) auricular tapping
耳穴埋压
1.
Acupuncture and auricular tapping are also used according to the differentiation of syndromes at the same time.
本病主要病机在于热、痰、瘀 ,辨证多属于气血壅滞或痰瘀蕴结型 ,因而主要选取耳垂、大椎、心俞 ,采用叩刺放血之法以泻热邪行瘀滞 ,再配合常规体针的辨证施针和耳穴埋压的辅助治法 ,收到了显著的效果。
6) shallow covered slope
浅埋偏压
1.
Analysis on the treatment of the lining cracks of the shallow covered slope multi-arch tunnel in weak surrounding rock;
软弱围岩浅埋偏压连拱隧道衬砌开裂处治分析
2.
The site monitoring was made during the access construction of shallow covered slope soft surrounding rock of Tongyu hightway tunnel.
详细介绍了通渝隧道进口浅埋偏压软弱围岩段新奥法施工的监控量测工作,通过对各施工阶段的监测与分析,配合和指导施工实践。
补充资料:冲击波超压与动压