1) Hydrate Fire Prevention System
消火栓消防系统
2) fire hydrant system
消火栓系统
1.
BasedonShanghaiMetroLine No9Project,design schemes for fire hydrant system,automatic sprinkler system,water source of fire control,pipe network of fire control,supervision of fire control etc of the vehicle section and base are introduced.
结合上海地铁9号线工程,介绍车辆段及基地内消火栓系统、自动喷水灭火系统、消防水源、消防管网、消防监控等设施的设计方案。
3) Hydrant system
消火栓系统
1.
Research purposes: This paper researches the hydrant system design of mountain tunnel in severe cold area and gives solution on antifreezing measures of fire-fighting pipe.
研究目的:研究适应于寒冷地区山岭隧道消火栓系统的设计方法,解决消火栓系统的选取及消防管道防冻等设计难题。
2.
The paper analyzes the common faults of the fire prevention facilities in the respect of the indoor hydrant system and analyzes the reasons for these faults from two respects,the quality of the construction team and the quality of the tubular products and equipment.
阐述了建筑消防设施室内消火栓系统方面的通病,从施工队伍人员素质、管材和设备质量两方面分析了通病的根源,在此基础上提出了合理对策,并指出施工质量的好坏直接影响着建筑消防设施的正常运行。
3.
In addition to these, the paper introduces the reliability model of water supply system, and gived the prediction of it; it analyzed the impact of the different devices and water supply system ways on domestic water system, hydrant system and automatic sprinkler system.
本文分析了国内外高层公共建筑内部给水系统现状,给水系统可靠性研究现状,介绍了可靠性的理论基础,给出了可靠性概念、可靠性指标及其确定方法和计算方法;介绍了给水系统的可靠性模型并对其预测;分析了不同组件和供水方式对生活给水系统、消火栓系统和自动喷水灭火系统的可靠性的影响。
4) indoor hydrant system
室内消火栓系统
1.
This paper introduces some situations of the reconstruction and expansion air traffic control project of Taiyuan Wuxu Air Port, which include the indoor hydrant system, pre-action auto-fire-sprinkling system, and CF3CHFCF3 gas fire extinguishing system (without piping system).
介绍了太原武宿机场改扩建空管工程——塔台工程的室内消火栓系统、预作用自动喷水灭火系统、七氟丙烷(无管网)气体灭火系统的一些情况。
2.
On the basis of the explanation about the water supplies and their operating principles of indoor hydrant system in high-rise civil buildings,an analysis is carried out on the individual characteristics of undivided and district fire water supplies.
在阐述高层民用建筑室内消火栓系统的供水方式及工作原理的基础上,分析了不分区消防给水与分区消防给水方式的特点,对不同的高层民用建筑供水方式的选择提出了有关建议。
5) fire hydrant system in skyscrapers
高层消火栓系统
6) hydrant water supply system
消火栓给水系统
1.
Combined with the fire system design of line 4 of Beijing metro,the division of hydrant water supply system,the optimized setting of fire pump house and so on were introduced.
结合北京市地铁四号线工程的消防设计,介绍了消火栓给水系统的划分、消防泵房设置的优化等问题;阐述了车站和区间消火栓给水管网的形式及其构成的基本要求和原则,同时说明了消火栓的设置要求。
补充资料：室内消防系统
安装在室内，用以扑灭发生在建筑物内初起的火灾的设施。根据火灾统计资料证明，安装室内消防系统是有效的和必要的安全措施。室内消防系统主要有室内消火栓系统、自动喷水消防系统、水雾灭火系统、泡沫灭火系统、二氧化碳灭火系统、卤代烷灭火系统、干粉灭火系统等。
在建筑物内应根据使用要求和贮存物品的性质，设置消火栓系统和其他灭火系统。管网和消火栓、喷头等应布置在取用方便和易着火的地点，例如通常将消火栓设在楼梯间附近。
灭火原理有分割、窒息、稀释、冷却和抑制等。各种灭火剂的灭火原理不尽相同，如水的灭火原理是冷却、稀释和分割,卤代烷灭火则以抑制为主。但为达到灭火的目的，不论用水或其他灭火剂首先必须将火焰覆盖、包围，因此灭火系统射出的灭火剂应有一定的压力和流量。
室内消火栓系统 低层和多层建筑的室内消火栓给水系统，一般用于扑灭建筑物内初起的火灾，扑灭大火则主要依靠室外消防给水系统。高度超过24米的建筑物，使用一般消防车救火已极困难，因此，其室内消火栓给水系统应具有扑救大火的能力（见图）。
室内消火栓箱内一般设有水枪、水带等。为扑救初起火灾，水枪流量一般按两支水枪同时出水，每支水枪的平均用水量约按 5升／秒计算。高层建筑室内消防水量，一般按室外消防用水量计算；高度在50米以上的高层公共建筑的室内消防水量应大于室外消防水量。
自动喷水灭火系统 一种固定式自动灭火设备。当发生火灾时，吊顶下的喷头被加热到一定温度（一般为72℃,高温场所为141℃）就会自动喷水灭火。喷头有闭式和开式两种：①闭式喷头。室温升到一定温度，闭式喷头的控制器就会作出反应（如易熔合金熔化或玻璃球阀爆炸），打开喷水器喷口的密封盖，喷水灭火。②开式喷头。喷水器的喷口是敞开的。喷水由装在管道上的控制阀门控制。火灾时控制阀自动开启，装在系统上的喷头一齐洒水灭火，故又称雨淋系统。一般建筑多采用闭式喷头；剧场舞台上部、电视演播室和堆放易燃物品的库房等处则宜采用开式喷头。
水雾灭火系统 扑救电气火灾、油类火灾等，可采用固定式的水雾消防系统。火灾时由火警探测器或人工控制的水雾喷头喷出水雾，起冷却、窒息和乳化油液的作用，控制和扑灭火灾。
泡沫灭火系统 泡沫灭火剂主要用于扑救石油和石油产品等油类火灾。其灭火原理是：泡沫将燃烧液面完全覆盖起来，使燃烧物不能接触燃烧所必需的空气；泡沫中包裹的水还能冷却油的表面。目前常用的泡沫有空气泡沫和化学泡沫两种。空气泡沫较化学泡沫操作简单，容易管理，灭火速度快，设备费用低，逐步取代了化学泡沫。空气泡沫系统有固定式和移动式两种。
二氧化碳灭火系统 二氧化碳一般以高压压入高压容器内，以液态贮存，火灾时从容器内放出并在燃烧物周围汽化。二氧化碳气体使空气中氧的浓度下降，窒息灭火，所吸收的汽化热也起冷却灭火作用。由于这种系统灭火迅速，不腐蚀金属，绝缘性能好，灭火后不留痕迹，因此适用于书库、地下车库、变压器间、通信机房等封闭房间。这种系统按设置方式分固定式和移动式两种。
卤代烷灭火系统 卤代烷灭火剂的灭火原理主要是对燃烧反应起化学抑制作用，属于低毒高效灭火剂。这种系统除了具有二氧化碳灭火系统所具有的稳定理化性能外，还有可以低压储存及灭火效率高的优点。卤代烷灭火系统的设置方式、起动方式均与二氧化碳灭火系统大致相同，适用的防火对象则完全相同。
干粉灭火系统 干粉灭火剂的结晶会在火焰作用下被破坏并形成新的化学物质以窒息作用灭火。同时，干粉在分解过程中要大量吸热使火区温度迅速下降，可使液体燃料和液化气体的气化速度下降，从而控制住火灾。因此干粉灭火剂特别适合于扑救液体燃料和液化燃气造成的火灾。干粉灭火系统的启动方式有：与火警探测器相联自动启动和手动启动两种。与二氧化碳灭火比较,干粉灭火的缺点是设备费用较高，灭火后的善后工作量较大。
参考书目
朱吕通编著：《消防给水》,中国建筑工业出版社,北京，1980。
在建筑物内应根据使用要求和贮存物品的性质，设置消火栓系统和其他灭火系统。管网和消火栓、喷头等应布置在取用方便和易着火的地点，例如通常将消火栓设在楼梯间附近。
灭火原理有分割、窒息、稀释、冷却和抑制等。各种灭火剂的灭火原理不尽相同，如水的灭火原理是冷却、稀释和分割,卤代烷灭火则以抑制为主。但为达到灭火的目的，不论用水或其他灭火剂首先必须将火焰覆盖、包围，因此灭火系统射出的灭火剂应有一定的压力和流量。
室内消火栓系统 低层和多层建筑的室内消火栓给水系统，一般用于扑灭建筑物内初起的火灾，扑灭大火则主要依靠室外消防给水系统。高度超过24米的建筑物，使用一般消防车救火已极困难，因此，其室内消火栓给水系统应具有扑救大火的能力（见图）。
室内消火栓箱内一般设有水枪、水带等。为扑救初起火灾，水枪流量一般按两支水枪同时出水，每支水枪的平均用水量约按 5升／秒计算。高层建筑室内消防水量，一般按室外消防用水量计算；高度在50米以上的高层公共建筑的室内消防水量应大于室外消防水量。
自动喷水灭火系统 一种固定式自动灭火设备。当发生火灾时，吊顶下的喷头被加热到一定温度（一般为72℃,高温场所为141℃）就会自动喷水灭火。喷头有闭式和开式两种：①闭式喷头。室温升到一定温度，闭式喷头的控制器就会作出反应（如易熔合金熔化或玻璃球阀爆炸），打开喷水器喷口的密封盖，喷水灭火。②开式喷头。喷水器的喷口是敞开的。喷水由装在管道上的控制阀门控制。火灾时控制阀自动开启，装在系统上的喷头一齐洒水灭火，故又称雨淋系统。一般建筑多采用闭式喷头；剧场舞台上部、电视演播室和堆放易燃物品的库房等处则宜采用开式喷头。
水雾灭火系统 扑救电气火灾、油类火灾等，可采用固定式的水雾消防系统。火灾时由火警探测器或人工控制的水雾喷头喷出水雾，起冷却、窒息和乳化油液的作用，控制和扑灭火灾。
泡沫灭火系统 泡沫灭火剂主要用于扑救石油和石油产品等油类火灾。其灭火原理是：泡沫将燃烧液面完全覆盖起来，使燃烧物不能接触燃烧所必需的空气；泡沫中包裹的水还能冷却油的表面。目前常用的泡沫有空气泡沫和化学泡沫两种。空气泡沫较化学泡沫操作简单，容易管理，灭火速度快，设备费用低，逐步取代了化学泡沫。空气泡沫系统有固定式和移动式两种。
二氧化碳灭火系统 二氧化碳一般以高压压入高压容器内，以液态贮存，火灾时从容器内放出并在燃烧物周围汽化。二氧化碳气体使空气中氧的浓度下降，窒息灭火，所吸收的汽化热也起冷却灭火作用。由于这种系统灭火迅速，不腐蚀金属，绝缘性能好，灭火后不留痕迹，因此适用于书库、地下车库、变压器间、通信机房等封闭房间。这种系统按设置方式分固定式和移动式两种。
卤代烷灭火系统 卤代烷灭火剂的灭火原理主要是对燃烧反应起化学抑制作用，属于低毒高效灭火剂。这种系统除了具有二氧化碳灭火系统所具有的稳定理化性能外，还有可以低压储存及灭火效率高的优点。卤代烷灭火系统的设置方式、起动方式均与二氧化碳灭火系统大致相同，适用的防火对象则完全相同。
干粉灭火系统 干粉灭火剂的结晶会在火焰作用下被破坏并形成新的化学物质以窒息作用灭火。同时，干粉在分解过程中要大量吸热使火区温度迅速下降，可使液体燃料和液化气体的气化速度下降，从而控制住火灾。因此干粉灭火剂特别适合于扑救液体燃料和液化燃气造成的火灾。干粉灭火系统的启动方式有：与火警探测器相联自动启动和手动启动两种。与二氧化碳灭火比较,干粉灭火的缺点是设备费用较高，灭火后的善后工作量较大。
参考书目
朱吕通编著：《消防给水》,中国建筑工业出版社,北京，1980。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条