1) post-quake remedy
灾后修缮
2) repair
[英][rɪ'peə(r)] [美][rɪ'pɛr]
修缮
1.
Discussion on the external wall repair method of old building;
老建筑的外墙修缮方法探讨
2.
The dwelling house protection and repair of Datong ancient town;
大同古城的民居保护与修缮
3.
On application of constructional skill in protection and repairing of old city wall
初探古城墙保护及修缮中施工技术的运用
3) renovation
[英][,renə'veiʃən] [美][,rɛnə'veʃən]
修缮
1.
The supervision and management of the universities and colleges renovation project;
高校修缮工程的监督与管理
2.
Based on very few of the Guangzhou City Gothic-style buildings in Guangzhou Sacred Heart Cathedral (the "sarcophagus") renovation project of the techniques and methods, take this understanding of the Gothic-style architecture in the future maintenance and repair of A reference to the role.
本文通过介绍广州市为数极少的哥特式风格建筑物广州圣心大教堂("石室")修缮工程的技术与方法,籍此了解有关哥特式建筑的建筑风格,对今后维修与修复起到一定的借鉴作用。
4) restoration
[英][,restə'reɪʃn] [美]['rɛstə'reʃən]
修缮
1.
Practice of Remaining Old Appearances of Old Buildings in Restoration──Restoration Project of South-east and South-west Buildings of Wuhan University;
修旧如旧的实践——武汉大学老理学院东南楼、西南楼修缮工程
2.
Technology and Methods of Preservation and Restoration for Historic Buildings in Sensitive Area of Urban Landscape: A Case Study of Preservation and Restoration for Hangzhou Qinghefang Historic Block Project;
城市景观敏感区的历史建筑保护修缮技术与方法探讨——杭州清河坊历史街区保护修缮工程
3.
Restoration of Yuhuang Hall of Huixian Taoist Temple;
会仙观玉皇殿修缮设计研究
5) repairing
[英][ri'pɛə] [美][rɪ'pɛr]
修缮
1.
To Repair Ancient Buildings for Reappearing Style and Features——The practices and thinking of repairing and protecting Shanghai historical buildings;
修旧如故 重现风貌——上海历史建筑修缮保护的实践和思考
2.
To strengthen audit of repairing engineering projects in colleges under new situations;
新形势下强化高校修缮工程项目审计
3.
Face brick is Introduce to exposed wall′ s adornment in many bu il dings, and water leakage of exposed wall is the common failing of main buildin g ， The author attempts to show the reason of exposed wall′ s water leakage and the ways of water leakage repairing according to plenty of practice.
大量建筑采用面砖作为外墙装饰，而外墙渗漏又是主要的建筑通病，本文 依 据大量实践论述了外墙面砖渗漏的原因并提出具体修缮方法。
补充资料：三灾──小三灾
【三灾──小三灾】
﹝出法苑珠林﹞
［一、饥馑灾］，谓人寿八万四千岁时，历过百年，人若生时，寿减一岁，如是人寿减至三十岁时，天不降雨，由大旱故，草菜不生；思欲见水尚不可得，何况饮食。以是因缘，世间人民，饥馑死者，其数无量，是名饥馑灾。
［二、疾疫灾］，谓人寿减至二十岁时，有大疾疫，种种诸病，一切皆起。以是因缘，世间人民，疾疫死者，其数无量，是名疾疫灾。
［三、刀兵灾］，谓人寿减至一十岁时，诸人各起斗诤，手执草木，即成刀仗；由此器仗，互相残害。以是因缘，世间人民，刀兵死者，其数无量，是名刀兵灾。
﹝出法苑珠林﹞
［一、饥馑灾］，谓人寿八万四千岁时，历过百年，人若生时，寿减一岁，如是人寿减至三十岁时，天不降雨，由大旱故，草菜不生；思欲见水尚不可得，何况饮食。以是因缘，世间人民，饥馑死者，其数无量，是名饥馑灾。
［二、疾疫灾］，谓人寿减至二十岁时，有大疾疫，种种诸病，一切皆起。以是因缘，世间人民，疾疫死者，其数无量，是名疾疫灾。
［三、刀兵灾］，谓人寿减至一十岁时，诸人各起斗诤，手执草木，即成刀仗；由此器仗，互相残害。以是因缘，世间人民，刀兵死者，其数无量，是名刀兵灾。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条