1) mechanical and hydraulic properties
力学与水力学特性
2) hydraulic characteristics
水力学特性
1.
The hydraulic characteristics of leachate generation and movement in municipal solid waste(MSW) landfill are reviewed in this paper.
本文对填埋场渗滤液产生和运移的水力学特性的研究成果进行了总结,建立在填埋垃圾均质各向同性假设基础上的渗滤液运移模型不能满足日后生物反应器填埋场渗滤液回灌系统的设计和操作运行需要,基于填埋垃圾非均质各向异性的填埋场水力学特性将是今后研究的重点。
2.
The numerical simulation on the hydraulic characteristics of a shaft intake with cover for the upper reservoir of a pumped storage plant is made with k-ε turbulent model, in which the effect from trash rack on the loss of water head and the flow distribution at the intake/outlet with or without trash rack are analyzed.
就整个进 /出水口而言,不模拟拦污栅,其结果基本能反映进 /出水口的水力学特性。
3.
The mechanical performance of the 70 mm centrifugal extractor used in nuclear industry is investigated and its hydraulic characteristics in a H 2O kerosene system are tested.
试验考察了70mm核用离心萃取器的机械性能 ,并以水 煤油为体系 ,试验研究了其水力学特性。
3) hydro-mechanical behaviour
水力-力学特性
1.
In the thesis, on the basis of reading the related literatures, the experiemental study on the hydro-mechanical behaviour of unsaturated bentonite and sand-bentonite mixtures and its constitutive modelling are conducted, and the main conclusions are shown as follows:1.
如何预测膨润土及其与砂混合物的压缩变形、遇水膨胀变形及膨胀压力,是核废料深层地质处置工程在理论上及工程应用中亟待解决的关键技术,需要在深入研究膨润土的变形特性和水力特性及两者耦合特性的基础上,提出能预测包括膨胀变形和水力特性在内的水力-力学特性耦合的弹塑性本构模型。
4) hydrodynamic characteristics
水动力学特性
1.
The generation process of runoff and sediment erosion and the hydrodynamic characteristics of flow on forage grass slope with different coverage are quantitatively studied in laboratory.
通过室内模拟降雨试验,研究了不同盖度草地与裸地坡面的产流产沙过程与坡面流水动力学特性。
2.
And the generation process of runoff and sediment erosion and the hydrodynamic characteristics of flow on grass slope were quantitatively studied.
利用野外实地放水试验,分析草地减流减沙效益,研究草地与裸地坡面的产流产沙过程与坡面流水动力学特性。
3.
However, thehydrodynamic characteristics, the mechanism of the interaction between waterwaves and semi-circular breakwaters have not been studied in details, as well as thenumerical model.
半圆型防波堤是一种具有很好的推广应用前景的新型防波堤结构,自从在天津港工程和长江口深水航道治理工程中得到应用后,我国已经在设计和施工中积累了丰富的经验,但对这种新型防波堤的水动力学特性、波浪与半圆型防波堤相互作用的力学机制以及相应的数值模拟方法还缺乏系统的研究。
5) hydraulic behaviors of rock mass
岩体水力学特性
6) soil hydraulic properties
土壤水力学特性
1.
The instantaneous profile method in situ(a direct method)and the soil core method (an indirect methed) for determining the soil hydraulic properties are conducted on a silt loam soil in Xiongxian.
本文对确定土壤水力学特性的田间瞬时剖面法（直接方式）和室内土样法（间接方式）的试验结果进行了分析，对比了由这两种方法确定的壤质土壤的水力学特性参数和函数，并利用文中采用的数学模型对所求出的参数和函数进行了田间模拟验证。
补充资料：钻探水力学
用水力学和钻井液流变学的原理，研究钻孔内钻井液流动状况和规律的学科。用以解决钻孔内的排除岩屑、冷却钻头、水功率利用、优化钻探等实际问题。钻探水力学又分为钻孔环空水力学和钻头水力学两部分。
钻孔环空水力学 研究钻具及孔壁之间环状空间(简称环空) 内钻液的流态、压力降、动压力、流速等相互关系。钻孔冲洗液为非牛顿流体，且钻杆在钻孔内运动，经不同学者的研究，提出一系列公式和参数，并开展了模拟试验研究。
① 环空流态及冲蚀能力。用何种参数或方法判断流态为层流或紊流，大多数人仍采用雷诺数
μe为钻井液有效粘度，随剪切速率而变化,由流变学中不同流变模式进行计算。钻井液流对孔壁的冲蚀能力决定于流态。紊流冲蚀能力强，易使钻孔超径；层流冲蚀能力弱，膨胀地层。有人提出冲蚀能力用临界孔径来衡量。保持层流必须的最小孔径为临界孔径Dc，钻头直径为Db，冲蚀准数I可表示为
② 环空压力降及等效循环密度。钻井液循环时在环空中的压力降，是泵压的重要组成部分。其计算公式
式中△P/L为单位钻孔深度上的环空压力降(帕/米);△D为钻孔直径与钻具外径之差（米）;V为液流在环空中上返速度(米／秒)；ρ为钻井液密度(千克/立方米)；f为摩阻系数,层流时f=24/Re，紊流时f=α/Reb，α=0.046～0.079，b=0.2～0.25。
环空压力降消耗水力功率，在高压喷射钻探中采用孔底动力机时，尽可能减小环空压力降及钻杆内压力降，以提高孔底功率。环空压力降作用在孔壁上，形成动压，影响内压力平衡。钻井液循环时，孔壁所受压力为静压（液柱压力）与动压力之和，相当于钻井液密度增大形成的压力，此增大的密度，称等效循环密度(ρE),可表示为
（千克／立方米）
③ 激动压力。起下钻具时，钻具运动迫使钻井液运动，钻具的速度及加速度传给钻井液，从而产生非连续性的压力降，形成粘滞波和惯性波，这是另一种动压。由于钻具运动的速度和加速度的方向不同，压力有抽汲和挤压两种，常常交互作用在孔壁上。首先需要计算环空中由钻具运动引起的钻井液速度和加速度。此外由开泵之初，钻井液静切力引起另一种激动压力（结构波）。
④ 岩屑流送。岩屑由钻井液输送至地表过程中，因重力而下沉，具有滑落速度。钻井液上返速度大于滑落速度，才能有效地将岩屑输送至地表。因此，必须研究滑落速度和岩屑尺寸、形状、钻井液粘度、流速等的关系。
⑤ 钻井液流变性能与流量的选择。要从几个方面综合考虑最优效果，选择流变性能和流量。
钻头水力学 研究钻头底部钻井液流动规律，如液流分布、压力降和水功率利用等。以使钻头得到充分清洗和冷却，孔底得到良好净化，使钻头提高钻速和钻头寿命。金刚石钻探中，使用的金刚石耐磨性极高，一旦温度升高，磨损速度呈指数增大。如切削具上吸附着岩屑，则使其热传导受到严重阻碍。通过试验与计算寻求解决以下问题：①可能达到的钻头比水马力（单位钻头底面积上的水力功率）及不同岩层最适宜的数值。如软岩层280～350瓦／平方厘米，中硬岩层220～280瓦／平方厘米，硬岩层170～220瓦／平方厘米。②钻头各部位压力降及总压力降的试验测试，找出其影响因素。③水路面积的合理数值。过大则液流速度太低，得不到有效冲洗；过小则压力过大，钻头憋水，可能导致烧钻，或产生大的升举力，降低钻压。④水口、水槽的合理布置（尺寸、数目、分布），涉及液流冲洗范围和流速分布。水口尺寸大而数目少，则只能有部分钻头的唇面得到冲洗和冷却；水口分布适当，则钻头唇面绝大部分得到有效冲洗（见图）。
20世纪60年代前，钻探水力学尚未形成学科，只是用水力学计算压力降，为设计流体机械服务。70年代以后，环空水力学发展为指导钻孔稳定，钻头水力学用以指导提高钻速和钻头寿命。同时钻探水力学逐渐成为优化钻探最重要的一部分。通过环空水力学和钻头水力学的研究，达到最大限度地降低环空压力降，提高孔底水功率。
参考书目
刘希圣等编：《钻井工艺原理》，石油出版社，北京，1981。
钻孔环空水力学 研究钻具及孔壁之间环状空间(简称环空) 内钻液的流态、压力降、动压力、流速等相互关系。钻孔冲洗液为非牛顿流体，且钻杆在钻孔内运动，经不同学者的研究，提出一系列公式和参数，并开展了模拟试验研究。
① 环空流态及冲蚀能力。用何种参数或方法判断流态为层流或紊流，大多数人仍采用雷诺数
μe为钻井液有效粘度，随剪切速率而变化,由流变学中不同流变模式进行计算。钻井液流对孔壁的冲蚀能力决定于流态。紊流冲蚀能力强，易使钻孔超径；层流冲蚀能力弱，膨胀地层。有人提出冲蚀能力用临界孔径来衡量。保持层流必须的最小孔径为临界孔径Dc，钻头直径为Db，冲蚀准数I可表示为
② 环空压力降及等效循环密度。钻井液循环时在环空中的压力降，是泵压的重要组成部分。其计算公式
式中△P/L为单位钻孔深度上的环空压力降(帕/米);△D为钻孔直径与钻具外径之差（米）;V为液流在环空中上返速度(米／秒)；ρ为钻井液密度(千克/立方米)；f为摩阻系数,层流时f=24/Re，紊流时f=α/Reb，α=0.046～0.079，b=0.2～0.25。
环空压力降消耗水力功率，在高压喷射钻探中采用孔底动力机时，尽可能减小环空压力降及钻杆内压力降，以提高孔底功率。环空压力降作用在孔壁上，形成动压，影响内压力平衡。钻井液循环时，孔壁所受压力为静压（液柱压力）与动压力之和，相当于钻井液密度增大形成的压力，此增大的密度，称等效循环密度(ρE),可表示为
（千克／立方米）
③ 激动压力。起下钻具时，钻具运动迫使钻井液运动，钻具的速度及加速度传给钻井液，从而产生非连续性的压力降，形成粘滞波和惯性波，这是另一种动压。由于钻具运动的速度和加速度的方向不同，压力有抽汲和挤压两种，常常交互作用在孔壁上。首先需要计算环空中由钻具运动引起的钻井液速度和加速度。此外由开泵之初，钻井液静切力引起另一种激动压力（结构波）。
④ 岩屑流送。岩屑由钻井液输送至地表过程中，因重力而下沉，具有滑落速度。钻井液上返速度大于滑落速度，才能有效地将岩屑输送至地表。因此，必须研究滑落速度和岩屑尺寸、形状、钻井液粘度、流速等的关系。
⑤ 钻井液流变性能与流量的选择。要从几个方面综合考虑最优效果，选择流变性能和流量。
钻头水力学 研究钻头底部钻井液流动规律，如液流分布、压力降和水功率利用等。以使钻头得到充分清洗和冷却，孔底得到良好净化，使钻头提高钻速和钻头寿命。金刚石钻探中，使用的金刚石耐磨性极高，一旦温度升高，磨损速度呈指数增大。如切削具上吸附着岩屑，则使其热传导受到严重阻碍。通过试验与计算寻求解决以下问题：①可能达到的钻头比水马力（单位钻头底面积上的水力功率）及不同岩层最适宜的数值。如软岩层280～350瓦／平方厘米，中硬岩层220～280瓦／平方厘米，硬岩层170～220瓦／平方厘米。②钻头各部位压力降及总压力降的试验测试，找出其影响因素。③水路面积的合理数值。过大则液流速度太低，得不到有效冲洗；过小则压力过大，钻头憋水，可能导致烧钻，或产生大的升举力，降低钻压。④水口、水槽的合理布置（尺寸、数目、分布），涉及液流冲洗范围和流速分布。水口尺寸大而数目少，则只能有部分钻头的唇面得到冲洗和冷却；水口分布适当，则钻头唇面绝大部分得到有效冲洗（见图）。
20世纪60年代前，钻探水力学尚未形成学科，只是用水力学计算压力降，为设计流体机械服务。70年代以后，环空水力学发展为指导钻孔稳定，钻头水力学用以指导提高钻速和钻头寿命。同时钻探水力学逐渐成为优化钻探最重要的一部分。通过环空水力学和钻头水力学的研究，达到最大限度地降低环空压力降，提高孔底水功率。
参考书目
刘希圣等编：《钻井工艺原理》，石油出版社，北京，1981。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条